ПРАВИЛЬНОЕ - перевод на Чешском

• správné
• správně
• dobré
• pravý
• platný
• správný
• správnou
• správná
• dobrý
• nejlepší

Примеры использования Правильное на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Предположим, что мы ищем правильное время для копирования изношенного носителя на новый.
Předpokládejme, že hledáme nejlepší okamžik pro zkopírování opotřebovaného disku na nový.

Недостаточного питания: Правильное питание имеет весьма важное значение для эффективного функционирования мозга.
Nedostatečná výživa: Správná výživa je velmi důležité pro efektivní fungování mozku.

Я не думаю, что это правильное решение.
Nemyslím, že je to dobrý nápad.

Резные тыквы являются частью основного оборудования Хэллоуина и обеспечивают правильное настроение.
Vyřezávané dýně jsou součástí základního vybavení Halloween a poskytují správnou náladu.

Я хочу, чтобы Вы приняли правильное решение.
Chci, abyste se rozhodl správně.

Правильное приложение 10 правил для онлайн- приложений.
Správná aplikace 10 pravidel pro online aplikace.

произвел там правильное впечатление.
jsem zanechal ten nejlepší dojem.

медицинская школа, все это правильное дерьмо.
medinu, všechny tyhle dobrý blbosti.

чтобы сделать правильное дело.
abys udělal správnou věc.

Правильное питание для рептилий.
Správná výživa pro plazy.

менеджер принял правильное решение удалив игрока.
ten manažer dělá dobrý krok, že ho vyhazuje.

Вы приняли правильное решение.
Že vaše rozhodnutí bude nejlepší.

наше определение жизни- единственно правильное?
zrovna naše definice života je ta správná?

Это не очень правильное решение.
Tohle nebyl dobrý nápad.

что это было правильное решение.
jestli to bylo to nejlepší rozhodnutí.

Это воспоминания, но я не знаю, какое правильное.
Jsou tu vzpomínky, ale nevím, která je ta správná.

Это предложение правильное?
Je tato věta správná?

Будь то китайско- английский словарь, правильное приложение для обмена сообщениями или VPN.
Ať už je to čínsko-anglický slovník, správná aplikace pro zasílání zpráv nebo VPN.

Вы искали правильное имя?
Hledali jste podle správného jména?

Мы потрудимся найти правильное лекарство и рассчитаем дозу.
Zapracujem na nalezení správného léku a správné dávky.