Примеры использования Приглядеть на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
А так мы хоть сможем за ней приглядеть.
Takhle ji alespoň budeme mít na očích.Бабушка попросила меня приглядеть за мальчиком.
Миссис Уилсон сможет за всем тут пока приглядеть.
Paní Wilsonová by to tady mohla řídit, dokud se rozhodneš.Ты не могла бы приглядеть за ними?
А кто по-твоему попросил меня приглядеть за тобой?
Мне за ней приглядеть?
Chcete, abyhc na ní dohlídnul?Мне надо найти кого-нибудь приглядеть за девочками.
Musím sehnat někoho, kdo pohlídá holky.Вы не против приглядеть за ними, пока мы тут попытаемся разобраться с остальным дерьмом?
Приглядеть за кем-нибудь пару часов или разбить камеру слежения,
Pár hodin na někoho dohlédnout nebo zničit bezpečnostní kameru,пойду на этот мальчишник, чтобы приглядеть за Нэйтаном.
Можешь приглядеть, чтобы Шейн и две его помощницы… не загадили весь дом?
Můžeš se postarat, aby Shane a jeho dvě pomocnice… nezničili dům?говорит мне вернуться домой и за тобой приглядеть.
mám jít domů a dohlédnout na tebe.Мы можем послать с вами двоих сирот из Зимнего Городка, чтобы помогли приглядеть за вашим стадом.
что пришли приглядеть за Марни пока я купаюсь.
jste tady, abyste pohlídali Marny, zatímco budu v koupelně.А теперь… хочешь я оставлю здесь Томми или Ирису, просто чтобы приглядеть за тобой?
Chceš, abych tady nechal Tommyho nebo Irisu, aby na tebe dávali pozor?Он ухлестнул за моей сестрой после того, как я попросила его приглядеть за ней.
не смог бы ты забрать Адама и приглядеть за ним до моего приезда?
Я должен приглядывать за ним, хорошо?
Já na něj měl dohlédnout, jasný?Прислал приглядывать за американцами?
Можешь приглядывать за ним пару дней?
Mohl bys na něj na pár dní dohlédnout?
