Примеры использования Разные вещи на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты рассказывал мне разные вещи.
Subversion использует номера ревизий подразумевая 2 разные вещи.
Subversion používá čísla revizí pro sdělení 2 různých věcí.Но думать о ней, и обладать ей, это две разные вещи.
Mluvit o tom a mít to to jsou dvě různý věci.Это разные вещи, ма!
To je něco jiného, mami!Это две очень, очень разные вещи.
Jsou to dvě velmi rozdílné věci.уйти с ним живым- две разные вещи.
odejít s nim naživu jsou dvě odlišné věci.Я собираю разные вещи.
Já sbírám různý věci.я делаю самые разные вещи.
dělám spoustu různých věcí, víš.Это разные вещи.
Je to něco jiného.Но они означают две разные вещи.
Ale znamenají dvě odlišné věci.Ты не отличный танцор. Это две разные вещи.
Ale nejsi dobrý tanečník Jsou to dvě rozdílné věci.То что ты видел и я знаю- это две разные вещи.
Cos viděl, a co já vím, to jsou dvě různý věci.Это совсем разные вещи.
To je něco jiného.Мы видим разные вещи.
Asi vidíme odlišné věci.Мужчинам и женщинам нужны от секса совершенно разные вещи.
Muži a ženy chtějí kromě sexu úplně rozdílné věci.Это абсолютно разные вещи.
To je něco jiného.гомосексуализм- две очень разные вещи.
homosexualita jsou velmi odlišné věci.А это две разные вещи.
A to jsou dvě rozdílné věci.Но это разные вещи.
Ale to bylo něco jiného.Да, но сказать это и сделать это- две разные вещи.
Jasně, ale říct to a udělat to jsou dvě rozdílné věci.
