СЕКТОР - перевод на Чешском

• sektor
• sekce
• kvadrant
• oblast
• odvětví
• sector
• sektoru
• oblasti

Примеры использования Сектор на Русском языке и их переводы на Чешский язык

зона Д, сектор лиловый.
areál D, sekce levandulová.

Й этаж, сектор приключений.
Čtrnácté patro, dobrodružná sekce.

В подвале. Северо-западный сектор.
Severozápadní kvadrant, přízemí.

Снайперы проверили серверный сектор.
Odstřelovači zkontrolovali severní kvadrant.

Сядьте в сектор Молли.
Sedněte si do Mollyiny sekce.

Южный сектор.
Jižní kvadrant.

Это Григс, сектор 6.
Tady Griggs, sekce šest.

Прочесываю юго-западный сектор.
Prohledávám jihozápadní kvadrant.

идите в 5 сектор.
přesuňte se do sekce 5.

предали весь Альфа- Сектор.
zradili celý kvadrant alfa.

ведущие в сектор 17, будут перекрыты.
otvory vedoucí do sekce 17 zapečetěny.

уж точно не Альфа- сектор.
už vůbec ne kvadrant alfa.

По вашей команде, подача кислорода в сектор 17 будет прекращена.
Na váš příkaz bude dodávka kyslíku do sekce 17 přerušena.

Обследуйте свой сектор.
Kryjte svůj kvadrant.

Передайте Гарибальди. Я отправился в Коричневый Сектор, каюта 27- G.
Řekněte Garibaldimu, že jdu do sekce Hnědá 27-G.

Это очень разгневанный сектор.
Tohle je hodně naštvaná sekce.

Ну так вот… Запомни сектор 100, второй ряд С.
Tak hele, zapamatuj si sekci 101, řada C.

Именно поэтому они и бомбят сектор- заставить нас отдать его.
Kvůli tomu bombardují blok, tlačí na nás, ať jim ho vrátíme.

Он имеет в виду правый нижний сектор глазнично- лобной доли. Ого.
Mluví o pravém dolním kvadrantu orbitofrontální kůry.

Идет дальше, сектор 7, лестница D.
Jde do sektoru 7, schodiště D.