KVADRANT - перевод на Русском

• квадрант
• сектор
• квадрат
• квадранта

Примеры использования Kvadrant на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Severozápadní kvadrant, přízemí.
В подвале. Северо-западный сектор.

CZ-12, čtvrtý kvadrant.
ПэЗэ- 12, четвертый квадрант.

Odstřelovači zkontrolovali severní kvadrant.
Снайперы проверили серверный сектор.

Zařízení Federace na zpracování dilitia kvadrant Alfa, o čtyři měsíce později.
Рудник Федерации по добыче дилитиума, Альфа квадрант, 4 месяца спустя.

Jižní kvadrant.
Южный сектор.

vůbec Voyager opustil Alfa kvadrant.
когда" Вояджер" еще не покинул альфа- квадрант.

Prohledávám jihozápadní kvadrant.
Прочесываю юго-западный сектор.

zradili celý kvadrant alfa.
предали весь Альфа- Сектор.

už vůbec ne kvadrant alfa.
уж точно не Альфа- сектор.

Kryjte svůj kvadrant.
Обследуйте свой сектор.

Zabezpečovací systém zaznamenává každý kvadrant Serafínské stanice.
Система безопасности ведет запись всех секторов" Серафима".

právě oni zaútočili na kvadrant 14?
эта раса уничтожила колонию в Квадранте 14?

Kdo dohlédne na tvůj kvadrant?
Кто будет наблюдать за твоим сектором?

se osobně postaráte o Kvadrant 37.
что вы позаботитесь о квадрате 37.

Langstonova pole ještě nebyla zasažena, takže pokud postříkáme tento kvadrant.
Поля Лэнгстона еще не заражены, поэтому мы ограничим распыление этим квадратом.

Kvadrant rohový sprchový kout
Квадрантный угловой душ

Pohlídej mi můj kvadrant.
Присмотри за моим сектором.

Jejich předci osídlili kvadrant Delta už před 20 miliony let.
Их предки поселились в Дельта квадранте 20 миллионов лет назад.

Ty si vezmeš východní kvadrant.
Вы возьмите восточную четверть.

Myslíte, že chtějí napadnout kvadrant alfa?
Вы думаете, они планируют напасть на Альфа квадрант?