SEKTOR - перевод на Русском

• сектор
• отрасль
• индустрия
• сектора
• сектору
• сектором
• округ

Примеры использования Sektor на Чешском языке и их переводы на Русский язык

energetický sektor nevyjímaje.
не в последнюю очередь относительно энергетического сектора.

Ani jedna z těchto taktik však evropský high-tech sektor pravděpodobně nepozvedne.
Однако ни один из вышеперечисленных методов не приведет к развитию сектора высоких технологий в Европе.

Bezpečnostní inspektor, sektor 7-G.
Инспектор по безопасности в секторе 7G.

Chtěla jsem už dávno pozorovat ten sektor.
Я уже неделю собираюсь заглянуть в один сектор.

Pokud utečeme, separatisté ovládnou tenhle sektor.
Если мы сбежим, сепаратисты получат контроль над сектором.

Největší část ekonomiky je sektor služeb.
Большую часть экономики составляет сфера услуг.

Klienty Accenture jsou velké mezinárodní společnosti a veřejný sektor.
Пенсионные фонды являются важными акционерами публичных и частных компаний.

Červený týme, mrkněte na 3. kvadrant, sektor 7.
Синий, нарушение доступа в квадрате 3 в секторе 7.

Obama nechal jednat soukromý sektor s tímto problémem.
Обама оставил решение проблемы на частном секторе.

Uvidíme, jak zvládnete finanční sektor.
Посмотрим, как вы справитесь с финансовым сектором.

Většina jich výrazně podporuje farmaceutický a biotechnologický sektor.
Большинство из них гонятся за фармацевтической и биотехнологической промышленностью.

všechny runabouty začnou prohledávat okolní sektor.
все свободные катера начнут полномасштабные поиски по сектору.

Myslím, že má Sektor dva.
Кажется, ему поставили в сектор 2.

Vypadá to, jako kdyby byl celý sektor pod útokem.
Жаиметаи оти окойкгяос толеас деветаи епихесг.

Tento sektor se bohužel potýká s rozšířeným problémem nezákonného,
К сожалению, эта отрасль страдает от незаконного, несообщаемого

Rychle rostoucí sektor obnovitelné energie je dalším faktorem,
Быстро растущая индустрия возобновляемых источников энергии, является еще одним

Proto musí hrát zdravotnický sektor významnou roli v úsilí o řešení problémů stárnoucí populace.
Вот почему отрасль здравоохранения должна играть важную роль в усилиях по решению проблем, связанных со старением населения.

Už toho měli dost a chtěli, aby se Sektor 9 přestěhoval a aby byl pod větším policejním dohledem.
Они были сыты по горло, и хотели чтобы Девятый Округ был перемещен… и более интенсивно контролировался и охранялся полицией.

Dnešní chytří investoři a finanční sektor jako celek musí hledět dopředu:
Сегодняшние разумные инвесторы, и финансовая индустрия в целом, должны взглянуть вперед,

nejrychleji rostoucí exportní sektor na světě.
быстроразвивающуюся экспортную отрасль в мире.