Примеры использования Семейном на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Не хочу говорить об обязательствах или семейном долге.
Да. Я услышала это на шоу о семейном лагере для толстяков.
Они часто возникают у больных с типичной мигренью в личном или семейном анамнезе.
Я никогда не шучу о семейном завтраке.
Ne, o rodinných pozdních snídaních nikdy nežertuji.будете дома на семейном ужине.
ty slečno tady budeš na rodinnou večeři.С кем бы ты выступала в семейном концерте?
Kdo by tam s tebou měl jít na rodinnou přehlídku talentů?Все еще в семейном бизнесе?
ты хочешь похоронить Рэя на семейном участке.
budeš chtít Raye pohřbít na rodinným pozemku.Я из принципа стараюсь знать о семейном бизнесе как можно меньше.
Dávám si záležet, abych o rodinných podnicích věděla co nejméně.но она не участвует в семейном бизнесе.
ale on nepatří do rodiného byznisu.Мы были на семейном барбекю.
Šli jsme na otco/synovské grilování.Видимо, не все так гладко на семейном фронте.
Прости, ты же трудишься в семейном бизнесе?
Promiň, ale pracuješ v rodiné firmě,?сказать привет, перед завтрашнем семейном интервью.
vás pozdravil před tím zítřejším rozhovorem s rodinou.Сейчас моя бабушка старшая в семейном дереве.
Moje babička je přes rodinej rodokmen.Список его любимых вин, его роль в семейном бизнесе, его любимые клубы и места, где он любит отдыхать.
Sehnal sem ti seznam Ariho oblíbených vín. Jeho pozici v rodinném průmyslu, oblíbené kluby, dokonce kam rád jezdí na dovolenou.Были ли недавно какие-то изменения в сложившимся семейном распорядке, новые люди,
Рейчел знала о семейном участке и если она не хотела быть похороненной там,
Rachel o rodinném pozemku věděla a pokud tam nechtěla být pohřbena,Ваша честь, захоронение на семейном участке было предложением,
Vaše Ctihodnosti, pohřeb na rodinném pozemku znamená nabídkuречь идет о семейном бизнесе.
když jde o rodinnej byznys.
