Примеры использования Rodinného на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Byli jsme u rodinného poradce, který to Jane navrhl.
Koláče peču podle rodinného receptu, ale děláme i dobrá pečená kuřata.
Мясной пирог приготовлен по семейному рецепту, но и жареные цыплята тоже хороши.Ani u rodinného majetku?
Vstoupil do rodinného byznysu.
Máme něco důležitého rodinného k prodiskutování.
Nejnebezpečnější Hře Rodinného útočiště.
Rodinného nebo?
Máte dost rodinného dohadování o tom, kam půjdete na oběd?
Вам тоже надоели семейные споры по поводу того, куда пойти ужинать?Tolik k uchování rodinného tajemství.
Snažím se vysloužit odznak rodinného života do Prérijních skautů.
Я зарабатываю свой значок" Семейная жизнь" для Скаутов Прерии.Dcera má na sobě perlové náušnice z rodinného dědictví.
Дочь носит серьги, жемчуг, семейная реликвия.Připravovala speciální těsto podle rodinného receptu.
Она жарила их на специальном масле, приготовленному по семейному рецепту.Řetězec vlastníků vede do rodinného podniku.
Цепочка владельцев ведет к семейному магазину.jsem odmítl vstoupit do rodinného podniku.
я отказываюсь присоединиться к семейному бизнесу.Myslím, že je na čase, aby ses zapojil do rodinného podnikání.
Я думаю, самое время присоединиться к семейному бизнесу.A taky dělám pomerančový salát podle Kepnerovic rodinného receptu.
Еще я готовлю фруктовый салат… По семейному рецепту Кепнер.A já už to napsal do rodinného informačního bulletinu.
А я уже написал об этом в семейную газету.Věř mi, to není práce pro rodinného Schmendricka. hlupák.
Bohužel se zapletl do rodinného podniku.
К сожалению, он занялся семейным бизнесом.Vzdal jsem se všeho rodinného bohatství, abych pomáhal chudým.
