СЛАБЫЕ - перевод на Чешском

• slabé
• slabí
• slaboši
• slabost
• křehké
• slabá
• slabý
• slabší
• slabiny
• slabě
• chabé

Примеры использования Слабые на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я обнаружила их слабые места.
Našla jsem jejich slabá místa.

Эти слабые показания- майора Картер,
Tento slabší signál je majora Carterové,

Серьезно, у меня слабые кости.
Vážně, mám slabý kosti.

Характерной чертой германских глаголов было их деление на слабые и сильные.
Jednou z nejnápadnějších vlastností germánských jazyků je rozdělení podstatných jmen na slabá a silná.

Тебе нравятся больные и слабые мужчины?
Máš ráda nemocný a slabý muže?

Сильные выживают- слабые погибают.
Silnější přežije, slabší zahyne.

с внешней стороны петли слабые.
ovšem u pantů bude slabá.

если не видишь, что слабые должны пойти прочь!
když nechápeš, že všechno slabý musí pryč!

Люди бесконечно будут искать ваши слабые места.
Lidé donekonečna hledají vaše slabá místa.

До тебя были другие, признаю… слабые женщины.
Před tebou byly i jiné. Slabší ženy.

Не надо так шутить, у меня слабые нервы.
To mi nedělej. Mám slabý nervy.

Он думает, что они кроткие и слабые, но он ошибается.
Myslí si, že je mírná a slabá, ale mýlí se.

Былая агрессивность моей родины,… жажда покорить слабые народы вызывает у меня стыд!
Ozvěny agrese mé vlastní země, vůle pokořit slabší národy mě zaplavují studem!

Конечности относительно слабые.
Jeho čich je poměrně slabý.

Я думаю, мы все имеем слабые места.
Myslím, že všichni máme naše slabá místa.

Я знаю их сильные и слабые стороны.
Znám jejich silný i slabý stránky.

И есть слабые.
A pak ty slabý.

Без еды самые слабые из нас будут умрут от голода.
Bez jídla od vás, budou nejslabší z nás hladovět.

Ейчас, под нами, слабые элементы колонии… смываютс€.
Hluboko pod námi jsou nejslabší články kolonie definitivně splachovány vodou.

Они довольно слабые, но.
Sice slabou, ale.