СЛЕДИЛ - перевод на Чешском

• sledoval
• pozoroval
• sleduješ
• špehoval
• sleduju
• dával pozor
• pronásledoval
• hlídal
• sleduje
• nesledoval
• sledovat
• pozoruje

Примеры использования Следил на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты следил за мной, да?
Ty mě sleduješ, že ano?

Тогда почему он за тобой следил?
Tak proč tě pronásledoval?

Я рада, что Ботан следил за мной.
Jsem ráda, že na mě šprt dával pozor.

Думаешь, кто-то платил Ноа за то, чтобы он следил за ней?
Myslíte, že někdo platil Noahovi, aby ji špehoval?

Шон Питерсон следил за входом?
Sean Peterson hlídal dveře?

Я весь день следил за этой стеной.
Sleduju tuhle zeď celej den.

Похоже ты проголодался, пока следил за мной.
Nazdar! Vypadáš, jako bys dostal hlad z toho, jak mě sleduješ.

Человек, которому вы заплатили, чтобы он следил за ней.
Muž, kterému jste zaplatil, aby ji špehoval.

Значит, это ты следил за мной?
Takže to jsi byl ty, že? Ten co mě pronásledoval.

Он следил за мной.
On sleduje mě.

Следил за нами, пока не подошло наше подкрепление.
Hlídal nás, dokud nepřišla pomoc.

Я за вами следил.
Už nějakou dobu vás sleduju.

Что ты там делал, следил за мной?
Co tam děláš, sleduješ mě?

Так значит, Стивен следил за ними.
Takže Stevens je špehoval.

вчера вечером я за тобой следил?
som tě minulou noc pronásledoval?

За тобой следил кто-нибудь?
Nesledoval vás někdo?

Кто следил за мной, где и когда.
Kdo mě sleduje. Kde a kdy.

Почему ты за мной следил?
Proč mě sleduješ?

Трик, я следил за ней.
Tricku, já ji hlídal.

Никто не следил за нами?
Nikdo nás nesledoval, že ne?