СЛОЖНЫЕ - перевод на Чешском

• složité
• komplikovaný
• komplexní
• těžké
• obtížné
• náročné
• spletité
• sofistikované
• složený
• důmyslné
• komplikovaní
• propracované

Примеры использования Сложные на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Слышал, у вас были сложные слушания.
Slyšel jsem, že jste měla těžké slyšení.

Сложные функции вы ожидаете от дорогого про камеры.
Sofistikované funkce, které byste očekávali od drahého profesionálního fotoaparátu.

Но у нас с Эйд очень сложные отношения еще со старшей школы.
Ale Ade a já máme vážně komplikovaný vztah už od střední.

Дроби не такие уж сложные.
Zlomky nejsou tak těžké.

Люди очень сложные.
Lidé jsou velmi komplikovaní.

Сложные алгоритмы, которые анализируют ваши карты,
Sofistikované algoritmy, které analyzují své karty,

Я знаю, сейчас сложные времена.
Vím, že jsou to těžké časy.

У нас с Эннализ сложные отношения.
S Annalise máme komplikovaný vztah.

Мужчины такие сложные.
Chlapi jsou tak komplikovaní.

Огромные учебники и очень сложные тесты.
Obří učebnice a velmi těžké zkoušky.

Милая, у меня с бабушкой очень сложные отношения.
Blížší. Zlato, tvá babička a já máme velmi komplikovaný vztah.

У тебя сложные времена.
Mít těžké časy.

Кажется, у вас с Нейтом были довольно сложные отношения.
Vypadá to, že ty a Nate jste měli docela komplikovaný vztah.

Со спортом у меня сложные отношения.
Sport a já máme komplikovaný vztah.

Для бизнеса настали сложные времена.
Pro obchody jsou těžké časy.

что… Я имею ввиду, у нас с Нейтаном… сложные отношения.
my s Nathanem máme komplikovaný vztah.

Нам предстоят сложные решения.
Čeká nás těžké rozhodování.

У нас с твоей мамой были сложные отношения.
Můj vztah s tvojí mámou byl komplikovaný.

Просто у нас сложные отношения.
Prostě máme komplikovaný vztah.

Врач сказал, что роды будут сложные, но Джени… решила рожать.
Doktor řekl, že to bude těžký porod, ale Janie se zařekla.