Примеры использования Смелой на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я хочу быть смелой.
Но я хочу быть смелой с тобой.
Ale chci být odvážná vedle tebe.Она была смелой.
Byla odvážná.Будьте смелой.
Buďte odvážná.Благодаря смелой и неутомимой работе ФБР. ядерное оружие под надежной охраной.
И быть смелой- не значит ничего не бояться.
Благодаря своей мягкой и смелой душе Она приняла меня.
A její něžné, nebojácné srdce mi dovolilo být jí nablízku.Возможно, чересчур смелой.
Сейчас ты должна быть смелой.
Teď musíš být statečná ty.Она была смелой.
Легко быть смелой, и легко быть уверенной,
Невероятно какой же смелой была организация, чтобы сделать что-то настолько необычное?
Jak je možné, že ta společnost byla odvážná natolik, aby udělala něco tak mimořádného?Нет, вы были смелой и находчивой, и я позабочусь о том,
Ne, jste statečná a pohotová a ujistím se,Достаточно смелой, чтобы отругать своего парня за то,
Ты была такой смелой пред лицом смерти, и тогда я и понял, что ты станешь моей верной напарницей.
Byla jsi tak odvážná když jsi čelila smrti Věděl jsem že budeš ta pravá partnerka.Не думаю, что смогла бы быть такой смелой, как ты, если бы увидела призрака.
Nemyslím, že bych mohla být tak statečná, jako Ty, kdybych právě viděla ducha.Я хочу, чтобы ты была смелой, и забавной, и творческой… была чем-то большим,
Chci, abys byla statečná a vtipná a kreativní… Abys byla vícОн познакомился с Терезой в 1963- м. Она была умной, смелой, хорошей. Они влюбились.
Setkal se s Theresou v roce 1963, byla chytrá, odvážná, lepší, byli zamilovaní.Нужно быть очень смелой, чтобы принять это.
bude chtít spoustu odvahy si to přiznat.Социализм также был смелой и необходимой коррективой того общественного неравенства,
Také socialismus byl odvážnou a nezbytnou korekcí společenských nerovností,
