СМЕНЫ - перевод на Чешском

směny
смены
иннинга
дежурства
změny
изменения
перемены
смены
изменить
меняется
модификации
перепады
колебания
výměnu
обмен
замену
смены
сделку
подмену
обмениваться
práci
работу
дело
занят
работенка
должность
труд
офисе
бизнес
задание
služby
службы
услуги
сервис
обслуживание
работы
строй
смену
обязанностей
служения
рабства
šichty
смены
рабочего дня
měnič
преобразователь
смены
оборотень
чейнджер
перевертыш
инвертор
šichtě
смены
šichtu
смену
работу
střídání
смена
чередование
чередуя
замены

Примеры использования Смены на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Если Е- остановить ваш бокового смены инструмента во время инструмент изменить.
E-stop vaše strana mount měnič nástroj během nástrojem změníte-li.
Не будет смены! У меня нет солдат!
Střídání nebude nemáme vojáky!
Ненавижу ночные смены.
Nesnáším noční šichtu.
Я отработала с ней три или четыре смены.
Tancovala jsem s ní asi tři nebo čtyři šichty.
да еще после смены.
půl řízení po šichtě.
У меня три двойные смены на следующей неделе.
Příští týden mám tři dvojité služby.
Запатентованная система быстрого зажима FEIN без использования ключа для безопасной и удобной смены инструмента.
Patentovaný rychloupínací systém bez nářadí FEIN pro bezpečnou a komfortní výměnu nástroje.
Да, я сижу иногда в баре после смены.
Jo, občas jdu do baru, když mám po práci.
Ты же знаешь, не люблю смены пропускать.
Víš, že šichtu nikdy nezmeškám.
Ах, здорово отдохнуть после смены.
Ach, je skvělý mít konečně po šichtě.
Давайте дадим им свободного пространства. К тому же до конца смены еще пару часов.
Nechme je odpočívat, kromě toho nám zbývá několik hodin do konce šichty.
Ты видел Хикстона в здании в течение всей своей смены?
Viděl jste Hixtona během…-… vaší služby v budově?
Ваши подданные еще отходят от битвы и смены династии.
Tví poddaní se ještě nevzpamatovali z bitvy a střídání rodů.
И скажите ей, что я загляну после смены!
A řekněte jí, že se zastavím po práci!
что доработаю остаток смены из дома.
odpracuju zbytek šichty z domova.
Да, но почему всякий раз у меня самые ранние смены?
Jo, ale proč pokaždý dostávám ranní šichtu?
Вы выдернули меня после 12- часовой смены.
Vytáhli jste mě po dvanáctihodinový šichtě.
Мы собирались выпить пива после смены.
Pár z nás jde po práci na pivo.
Сказано барменом, предсказуемо пьяным последние две трети своей смены.
Viděl nás barman, který je rutinně poslední dvě třetiny své šichty opilý.
Ты свободен после смены?
Máš po práci volno?
Результатов: 559, Время: 0.2436

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский