СПУСТИЛСЯ - перевод на Чешском

sestoupil
спустился
сошел
dolů
вниз
спуститься
шахт
опусти
внизу
туда
сюда
пригнись
рудники
přišel
пришел
потерял
приехал
подошел
появился
здесь
узнал
вошел
прибыл
зашел
šel
пошел
шел
ушел
отправился
пришел
поехал
попал
зашел
уехал
преследовал
sešel
встретиться
спустился
сбился
slezl
спустился
слез
dole
внизу
там
шахте
вниз
снизу
спущусь
здесь
нижнем
в подвале
уил

Примеры использования Спустился на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Скажи Дэйву, чтобы спустился и взял показания.
přijde Dave a sepíše výpověď.
Спустился в лабораторию к Эбби.
Dole v Abbyině laboratoři.
Мне нужно, чтоб ты спустился в комнатку.
Potřebuji tě… dole ve srubu.
Ты сам спустился в эту яму со львами.
Protože ty sám ses dostal ze dna jámy lvové.
И их ребенок… спустился, даже еще не подросток.
To… dítě sešlo dolů… ještě ani nebylo v pubertě.
Однажды на меня спустился свет, в котором были ангелы- стриптизеры.
Sneslo se na mě světlo a byli tam andělé.
Пронизывающий холодный ветер спустился с севера и пронимал нас до дрожи.
Chladný vítr vanoucí ze severu roztřásl naše těla zimou.
Когда он спустился, спешить со стороны деревни зеленый пришел в себя угол.
Jak on šel dolů, Rush směrem od návsi přišla kole rohu.
Но через пару часов он спустился, посмотрел на меня и сказал.
Ale pár hodin na to sejde dolů, podívá se na mě a povídá.
В 1940 году спустился на лыжах с восточных склонов горы Эльбрус.
V roce 1970 sjel na lyžích z nejvyšší hory světa, Mount Everestu.
Спустился сюда за дозой?
Šel jsi sem něco splašit?
Спустился в подвал и почувствовал запах газа.
Přišel jsem sklepem a ucítil jsem plyn.
Но Христос спустился на Землю.
Ale Kristus se vrátil na Zem.
Просто спустился к ужину.
Jen jsem přišel na večeři.
Один парень спустился на кухню и приготовил всю еду.
Jeden chlap šel dolu do kuchyně a začal si vařit jídlo.
Проси, чтобы спустился и остановил меня.
Řekni mu, ať přijde sem dolů a zastaví mě.
Мой муж спустился выпить кофе.
Manžel si šel dolů pro šálek kávy.
После секса Джош спустился, чтобы взять пива, и он был в одной рубашке.
Josh má trojku, jde dolů na pivko v triku.
Этот задавака Фокс спустился пару минут назад.
Ten tlučhuba Fox šel dolů před několika minutama.
Потом спустился Джин.
Pak dolů přišel Jin.
Результатов: 93, Время: 0.1815

Спустился на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский