ТЕРЯЕТ - перевод на Чешском

• ztrácí
• ztratí
• přijde
• přichází
• ztratil
• neztrácí
• přijdou
• ztrácet
• neztratí
• ztratila

Примеры использования Теряет на Русском языке и их переводы на Чешский язык

А, ну и Габриэл, но он загадочным образом теряет память.
A kromě Gabriela a ten záhadně ztratil paměť.

А сейчас, мне следует вам напомнить, что Джен редко теряет самоконтроль.
A tohle mi připomíná, že Jane moc často kontrolu neztrácí.

Он ни минуты не теряет.
On neztratí ani minutu.

Диско Рик отвечает тем же и времени не теряет!
Disko Rick už je zpátky a nehodlá ztrácet čas!

Он понятия не имеет, что теряет.
Nemá tušení o co přichází.

Для меня, это история о женщине, которая теряет свою невинность.
Podle mě je to příběh o ženě, která ztratila svoji nevinnost.

Он никогда не теряет голову.
Nikdy neztrácí hlavu.

Однако Атори умудряется выжить, хоть и теряет память.
Castiel však přežil a ztratil paměť.

Профессор Сольято не знает, что теряет.
Profesor Sogliato neví, o co přichází.

Сил, стоя на плоту, теряет равновесие и падает в воду.
Nejpravděpodobnější je, že Moja dováděla, ztratila rovnováhu a spadla do vody.

Без него сенат теряет доверие.
Bez něj by senát ztratil důvěryhodnost.

Ничего не успевающий в срок Андрей теряет позиции в издательстве.
Andrej, který neustále nestíhá nic dokončit včas, přichází o svou práci v nakladatelství.

Ты не первый, кто все теряет.
Nejsi první člověk, kterej všechno ztratil.

Это моя 4- х летняя племянница, которая теряет отца.
Jde tu o mou čtyřletou neteř, ¨ která přichází o otce.

компания теряет прибыль.
že společnost přichází o peníze.

Мой муж теряет рассудок.
Můj manžel přichází o rozum.

Он ничего не теряет, если она не совпадет.
Nemá co ztratit, pokud se neshoduje.

Он бы понял, что теряет.
By si uvědomil, o co přišel.

Видимо, он понял, что не так много теряет.
Zřejmě si uvědomil, že neztratil tolik.

парень ее теряет.
muž o ní přišel.