ТОГО МАЛЬЧИКА - перевод на Чешском

• toho chlapce
• toho kluka
• ten chlapec

Примеры использования Того мальчика на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Почему ты ударил того мальчика?
Proč jsi praštil toho kluka?

Вероятно, пока не найдет того мальчика.
Pravděpodobně ne, dokud nenajde toho kluka.

Молюсь за душу того мальчика.
Modlím se za duši toho kluka.

Помнишь того мальчика, Энджела? Это мой ребенок.
Víš, ten kluk, cos ho poznala Angel to je moje dítě.

Видишь того мальчика?
Vidíš ty kluky?

Я до сих пор вижу в нем того мальчика, который теперь стал мужчиной.
Pořád v něm vidím kluka, toho vzkvétajícího muže.

Пытается привести того мальчика, чтобы сделать фоторобот.
Snaží se z toho kluka dostat skicu.

Ради тебя и того мальчика, которым я был.
Pro tebe a pro toho chlapce, jímž jsem byl.

А родители того мальчика явно забыли надеть ему плавки.
A rodiče tamtoho kluka si asi nemyslí, že by měl.

Видишь вон того мальчика?
Vidíte támhle toho malého chlapce?

Как звали того мальчика?
Co to bylo za chlapce?

Ты правда знал того мальчика, который умер?
Opravdu jsi znal toho chlapce co zemřel?

убил того мальчика.
zabil toho malého chlapce.

Это специальный образец с того мальчика.
Je to ten speciální vzorek z toho mladíka.

Звонила и узнавала о состоянии того мальчика из школы.
Volala jsem do nemocnice kvůli tomu dítěti z té školy.

Я не, я не простила того мальчика.
A tomu klukovi jsem neodpustila.

Я думаю, это приостановит появление нового поколения врагов, вроде того мальчика, который только что был свидетелем того, как его отца повесили.
Možná by předešla zrodu nové generace nepřátel, jako toho chlapce, který byl právě svědkem oběšení svého otce.

что ты сделал для того мальчика, и мне жаль, что он не справился.
co jsi dělal pro toho kluka a je mi líto, že umřel, víš.

Моя мама была расстроена, она… Отец того мальчика… твой отец, он постоянно говорил.
Moje máma se naštvala a… že… že… že otec toho chlapce… tvůj… tvůj otec, stále opakoval.

я… Я вижу того мальчика, что когда-то выпрыгивал из-за дивана
tak prostě… vidím toho kluka, co vyskakoval zpoza gauče