ТЫ ИЗМЕНИЛСЯ - перевод на Чешском

• ses změnil
• ses nezměnil
• se změnil
• vypadáš jinak

Примеры использования Ты изменился на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты изменился ради Одри.
Změnil ses, změnil se kvůli Audrey.

Да, ты тоже изменился, долбаный неудачник.
Jo, vypadáš taky jinak, ty zasranej debile.

Ты изменился. я почти такой же как был.
I ty ses změnil. No, pořád… jsem dost stejný.

Ты изменился. С тех пор, как вернулся из поездки.
Změnil jste se, co jste se vrátil z té cesty.

Ты изменился. Я чувствую это.
Změnil jste se, cítím to.

Ты изменился, да?
Ty ses změnil, vážně?

Ты изменился, ДиКей.
Změnil si se DK.

Ты изменился, Абнер.
Změnil jsi se, Abnere.

Ты не изменился.
Vůbec jsi se nezměnil.

Ты изменился.
Změnilo tě to.

Ты изменился.
Změnil jsi se.

Ты изменился, сынок.
Změnil jsi se, synku.

Не важно, как сильно ты изменился… Ты все равно обязан платить за свои поступки.
Ať se změníte sebevíc, stejně musíte zaplatit za své minulé činy.

Ты ведь изменился, помнишь?
Pamatuješ přece, že jsi se změnil?

Байрон, ты изменился… ты больше не хочешь вытворять такого рода вещи.
Byrone, změnil jsi se. Tohle už víc nechceš.

Ты изменился, Джон.
Ty ses změnil, Johne.

Ты изменился, но я все та же.
Vy jste se změnil, ale já zůstala stejná.

Ты изменился.
Změnil jste se.

Ты не изменился, Уилл.
Nejsi lepší Wille.

А ты изменился.
Hodně jste se změnil.