ТЫ МОЛИШЬСЯ - перевод на Чешском

• se modlíš
• se modlíte
• modli se

Примеры использования Ты молишься на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты молишься Ганеше.
Modlíš se ke Ganéšovi.

Ты ведь молишься?
Modlíš se, ne?

Ты молишься.
Modlíš se.

Ты молишься, Джек?
Modlíš se, Jacku?

Ты молишься богам?
Modlíš se k bohům?

И ты молишься чтобы не стать десертом!
A modlíš se, abys nebyl zákuskem!

Ты когда-нибудь молишься?
Modlíte se někdy?

Ты молишься Одину?
Ty se modlíš k Ódinovi?

Только если ты молишься за то, чтобы ее голова слетела с ее плеч.
Pokud se nechceš modlit za to, aby jí na hlavu spadl včelí úl.

Ты молишься?
Ty se modlíš?

Ты молишься на уязвимость молодых женщин.
Zneužíváte zranitelnosti mladých žen.

Ты молишься или…?
To se modlíš, nebo…?

Давай так, ты молишься за Дэвида, а я за свою маму?
Ty se pomodlíš za Davida a já za svou mámu?

Ты молишься за этих уродов?
Ty se modlíš za ty svině?

Ты молишься долго и упорно, брат Руалд.
Modlil jste se dlouho a tvrdě, Bratře Rualde.

А я думал, что ты молишься.
Já myslel, že ty se modlíš.

Но есть и такие дни, когда ты молишься, молишься чтобы забыть,
Ale pak jsou tu další dny, kdy se modlíš… modlíš se,

Сейчас ты молишься богу, в которого не веришь,
Zrovna se modlíš k Bohu, ve kterého nevěříš,

есть ли у тебя тайный счет на Кайманах, или ты молишься Элвису, если… мы одинаково ответим на первый вопрос.
máš tajné konto na Kajmanských ostrovech, nebo se modlíš k Elvisovi, pokud… se shodneme na otázce číslo jedna.

Ты молишься, чтобы у них были такие счастливые моменты в жизни,
Modlíš se, aby byli šťastní tak moc,