УВЕЗЛИ - перевод на Чешском

• odvezli
• vzali
• odvedli
• pryč
• odvezlo
• odvezen
• odváželi
• přesouvaj

Примеры использования Увезли на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Знаете, куда его увезли?
Víte kam ho vzali?

Не знаю, Шейн, его просто увезли.
Já nevím. Prostě ho odvedli.

Я видел, как его увезли.
Viděl jsem, jak ho odváželi.

В августе 36- го тебя похитили и увезли в Америку.
V srpnu následujícího roku jsi byl unesen- a odvezen do Ameriky.

Почему они увезли ее?
Proč ji přesouvaj?

Танцы в десятом классе. Джуниора увезли в клинику, потому что он потерял сознание.
Na plese v desáté třídě odvezli Juniora na kliniku, protože odpadl.

Куда его увезли?
Kam vzali to tělo?

Час назад его увезли к дантисту.
Před hodinou ho odvedli k zubaři.

Тело уже увезли в морг.
Tělo už odvezli do márnice.

Они замуровали его и увезли семью.
Že ho zazdili a tu rodinu odvedli.

Может, и ее увезли в домик?
Možná ji taky vzali do tý chaty?

Ее тело уже увезли.
Tělo už odvezli.

куда они его увезли.
kam ho vzali.

куда они ее увезли.
kam ji odvedli.

Я не видел ее с тех пор, как ее увезли.
Neviděl jsem ji od té doby, co ji odvezli.

Они ее увезли?
Oni ji vzali?

Не понимаю, куда они ее увезли?
Nechápu to, kam ji odvedli?

Я не знаю. Но ее увезли на скорой.
Nevím, ale odvezli ji v záchrance.

Когда нашу семью увезли.
Když nám odvedli rodinu.

В какую больницу его увезли?
Do jaké nemocnice ho vzali?