BRACHTEN - перевод на Русском

Примеры использования Brachten на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Стиль/тема:

Warum brachten Sie ihn nicht ins Krankenhaus?

Почему вы не отвезли его в больницу?

Sie brachten uns her, sie benutzen uns gegen dich.

Они привели нас сюда,… они используют нас против тебя.

Wir brachten das alte Pärchen in den OP.

Мы привезли стариков в операционную.

Wir brachten ihn ins nächste Krankenhaus.

Мы отвели его в больницу в соседнем доме.

Und sie brachten dem Herrn darauf Brandopfer dar

И они принесли на нем всесожжения Иегове

Als Sie ihn brachten, sehr schlecht.

Его доставили в очень плохом состоянии, думаю вам известно.

Sie brachten sich und viele andere in Gefahr.

Вы поставили под угрозу себя и жизни многих других.

Sie brachten mir ein paar Sachen bei.

Они научили меня некоторым вещам.

Sie brachten Bart Simpson zum Friedhof.

Они отвезли Барта Симпсона на кладбище.

Sie brachten ihn zurück in den OP und sie fanden einen Knick in seinem Dickdarm.

Они забрали его в операционную и обнаружили прободение толстой кишки.

Und sie brachten ihn her.

Они привели его сюда.

Meine Eltern brachten mich her. -Natürlich.

Мои Родители привезли меня сюда.- конечно.

Sie brachten uns zu ihrem Overlord.

Они отвели нас к своему Властелину.

Ich meine, sie brachten ihn für Hilfe hierher.

Я имею в виду, они доставили его сюда, чтобы ему помогли.

Sie brachten uns mal Walnüsse.

Вы принесли нам орехи однажды утром.

Sie brachten die Armee in eine Lage,

Они поставили армию в невозможную ситуацию,

Sie brachten dich nicht mal zum Zug.

Даже не посадили тебя на поезд.

Wir brachten das alte Pärchen in den OP.

Мы отвезли стариков в операционную.

Die Weisen brachten uns aus der Ferne hierher.

Мудрые привели нас сюда издалека.

Sie brachten Mr. Gibson fort.

Они забрали мистера Гибсона.