LLEVARON - перевод на Русском

привели
han dado lugar
llevaron
condujeron
han
trajeron
han provocado
han causado
han producido
resultaron
hicieron
забрали
llevaron
quitaron
tomaron
cogieron
sacaron
tienen
arrebataron
взяли
tomaron
llevaron
tienen
cogieron
sacaron
conseguiste
asumieron
comprometieron
aceptaron
atraparon
доставили
llevaron
entregaron
llegar
trasladaron
trajeron
fue conducido
transportaron
enviaron
отвезли
llevaron
condujeron a
привезли
trajeron
llevaron
llegó
aquí
отвели
llevaron
han asignado
побудили
han llevado
impulsaron
indujeron
obligaron
alentaron
motivaron
han incitado
заставили
obligaron
hicieron
llevaron
forzaron
indujeron
увезли
llevaron
trasladaron
sacaron

Примеры использования Llevaron на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Nos llevaron a la sala donde ponen los captadores.
Они повели нас в помещение, где одевают арканы.
luego llevaron el cuerpo.
а потом перевезли тело.
Los renacidos que te llevaron;¿los reconoces.
Ж: Восставшие, что похитили тебя.
No sé quiénes eran ni a dónde le llevaron.
Я не знаю, кто были эти люди и куда они его увели.
Cuando se llevaron a Stone revisé los archivos de Clark.
После того как Стоуна схватили, я посмотрел файлы Кларка.
¿Se llevaron el cadáver?
Они украли труп?
Llevaron ante los fariseos al que antes era ciego.
Повели сего бывшего слепца к фарисеям.
¿Adónde las llevaron?
Куда их перевезли?
Todo el recorrido desde el 85 a cuando se la llevaron en el 94.
Начиная с 85го и до того, как ее похитили в 94м.
Ellos me llevaron por error.
Они захватили меня по ошибке.
Se llevaron al muchacho y saquearon tu taller.
Они схватили мальчика и вломились в твою мастерскую.
Se llevaron nuestra dignidad, nuestra seguridad.
Они украли наше достоинство, наше чувство безопасности.
La llevaron hacia el Oeste.
Ее повели на запад.
Hace una semana, llevaron el avión a Afganistán.
Неделю назад самолет перевезли в Афганистан.
Y entonces… se la llevaron.
А потом ее похитили.
Se llevaron¿el teléfono satelital?
Они захватили спутниковый телефон?
Algunos amigos me llevaron a un concierto para escucharla.
Друзья затащили меня на концерт, послушать.
Se la llevaron, hicieron como si se hubiera marchado.
Они схватили ее и сделали все так, как будто она уехала.
¡Se llevaron a los cachorros!
Так они украли щенков!
Mis padres me llevaron a ver Witness,
Мои родители повели меня смотреть фильм" Свидетель"
Результатов: 1547, Время: 0.1245

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский