Примеры использования Фильмах на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Не стоит думать о фильмах, когда ваша жена только что умерла.
В данный момент на счету Делуиза более чем 70 ролей в фильмах и сериалах.
Получается, это плохие песни о плохих фильмах?
Takže jsou to špatné písničky k špatným filmům?Я больше никогда не буду сниматься в этих сраных малобюджетных фильмах.
Už nikdy v životě nebudu točit nízkorozpočtový film!В немых фильмах режиссера Вл.
V němém melodramatu režiséra V.пятничном свидании в отношениях, которые показывают в фильмах.
Снялся в 117 фильмах.
Муза Крепкогорская снялась в 4 фильмах.
Roshon Fegan chyběl ve čtyřech dílech.За свою карьеру снялся в шестидесяти фильмах.
Вера Ивлева снялась в 5 фильмах.
Adam Irigoyen chyběl v pěti dílech.Потому, что эти вещи делаются таким образом в… фильмах.
Protože takhle se tyhle věci dělají. Ve filmech.Ив фильмах.
A ve filmech.Знаете, в фильмах, когда парень пытается заполучить девушку,
Когда в фильмах жена или девушка главного героя умирает
Jako ve filmech, když zmizí nebo zemře hrdinova partnerka.В американских фильмах или по телевизору мы же никогда не смеемся, так?
Эй, если Молли получила ВИЧ, в этих фильмах, тогда не значит ли это,
Hele, jestli Molly chytla HIV v těch filmech, neznamená to, že jsou další,Это как в фильмах об обмене телами,
Когда так говорят в фильмах, это значит, что случится что-нибудь ужасное.
Když to lidé říkají ve filmu, vždycky to znamená, že se stane něco strašného.Эта фамилия упоминается также в других фильмах Рязанова-« Забытая мелодия для флейты»,« Вокзал для двоих»
Uvedené příjmení zaznívá také v dalších Rjazanových filmech Zapomenutá melodie pro flétnu,Полиция часто бывает в фильмах, и в некоторых лучших кабельных сериалах могу поспорить,
LAPD je v celé řadě filmů a v jednom z nejlepších televizních pořadů na kabelu.
