Примеры использования Целыми днями на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Целыми днями одни стразы в заднице.
Если не уберем трупы, сможешь качаться в тюряге целыми днями.
Он целыми днями не мог говорить ни о чем другом.
Celý dny o ničem jiném nemluví.Это мой друг, который от нечего делать целыми днями ходит по магазинам.
To je kámoš. Celej den trčí doma. Nemá co dělat.Что же вы, головы, делаете целыми днями?
Co vy hlavy celej den děláte?Ты сидишь здесь целыми днями.
Sedíš tu celý dny.Зачем было уезжать так далеко в Мексику, чтобы пить целыми днями?
Proč musela jet až do Mexika, aby celý dny jen popíjela?А может, я куплю дельфина и буду кататься на нем верхом целыми днями.
Možná bych si taky mohl koupit delfína a celej den se na něm vozil.Когда они в первый раз забрали в лазарет, он кричал целыми днями.
Když ho poprvé dali na ošetřovnu, mohl jsi celý dny slyšet jeho křik.И чем же, Стью, ты занимаешься целыми днями?
Takže Stewe, co děláš celý dny?Сидеть так целыми днями, возможно часами
Celé dni jen tak sedět, možná 4 hodiny čekat,Ну, мы тут целыми днями и каждый день. .
No my jsme tu každý den celý Целыми днями, каждый день, я управляю страной.
Každý den, celý Ты валяешься в гамаке целыми днями поедая мягкий сыр.
Celej den vyleháváš v houpací síti a jsi zženštilej.Я бы тут целыми днями со стояком ходил.
Celej den bych tu chodil s tvrdým.Какой смысл маршировать целыми днями, едва ли это поможет в бою?
Jak vám tohle celodenní rázování sem a tam pomůže v boji?Трахает этих прекрасных коров целыми днями.
Celej den si šoustá tyhle nádherný kravičky.Ты целыми днями изучаешь это.
Studuješ to už celé dny.Целыми днями крутит" Шарманщика" на повторе. Просто жуть.
Už dny hraje" Hurdy Gurdy Man." Je to děsivé.Он целыми днями лежит на диване, ест сладости и смотрит телевизор.
On leží na pohovce, jíst sladkosti a sledování televize po celý den.
