Примеры использования Церемонии на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
О, Боже, опять на церемонии наград по хип-хопу была стрельба.
Победитель Золотого мяча ФИФА 2013 будет объявлен сегодня вечером, на звездной церемонии в Цюрихе.
Церемонии, да.
Это для церемонии со свечами.
Ты слышал о церемонии?
Slyšel jsi o ceremonii?Я принял двойную дозу после происшествия на церемонии.
Vzal jsem si dvojí dávku, po té nehodě na předávání.И моя мать могла бы сказать мне заранее а не на церемонии, перед всеми.
A moje matka mi to mohla říct dříve než na slavnosti přede všemi.Хорошо, я помогу этой долгой церемонии, превратится в короткий медовый месяц.
Doufám, že bude mít dlouhý obřad, protože líbánky budou krátké.Какой церемонии?
Jaký ceremoniál?Нет, никто не должен видеть жениха до церемонии.
Тот молодой ветеран на утренней церемонии, Гарри.
Toho veterána na ceremonii, Harry.Он сказал, хорошо, ты можешь участвовать в церемонии.
Říká že v tvém případě nebude problém zapojit se do slavnosti.Важнейшими церемониями для теро являются церемонии, проводящиеся в честь Духа Леса и Духа Риса.
Мне не нужен кусок бумаги и церемонии, чтобы доказать свою любовь и преданность.
Nepotřebuju kus papíru a obřad, abych dokázala svou lásku a oddanost.Я тут на минутку, хотел сказать вам до церемонии.
Za chvíli musím pryč, ale před obřadem jsem vám chtěl říct, že přišly výsledky.Но он может опоздать к церемонии открытия Фестиваля.
Ale možná to nestihne včas na ceremoniál k otevření festivalu.Я думала, ты готовишься к церемонии.
Myslím, že by jste se měl připravovat na ceremonii.Некогда нам участвовать в церемонии представления нового Казекаге.
Nemůžeme plýtvat časem na naši účast na obřad uvedení nového Kazekage.Это будет часть церемонии.
Хлои не увидеть до церемонии.
spatřím Chloe ještě před obřadem.
