ЧЕЛОВЕЧЕСКОЙ РАСЫ - перевод на Чешском

• lidské rasy
• lidskou rasu
• lidská rasa
• lidského rodu

Примеры использования Человеческой расы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

бы открыли необыкновенную возможность: Сохранение человеческой расы на миллиарды лет.
otevřeli bychom vzrušující možnosti… přežití lidské rasy po miliardy let.

очень скоро они будут стерты из человеческой расы.
velmi brzy budou vymazáni z lidské rasy.

их главной целью является уничтожение человеческой расы.
jejich hlavním cílem je zničení lidské rasy.

Если он сможет создать что-то вроде взрывной волны, Тогда Улей теоретически сможет инфицировать Значительную часть человеческой расы превратив всех их в управляемых.
Pokud vytvoří nějakou šokovou vlnu, dokázal by ovládnout velké procento lidské rasy a změnit je v ovladatelné primitivní Inhumans.

увидим конец всей человеческой расы на Земле.
vidět konec celé lidské rasy na Zemi.

начало новой и улучшенной человеческой расы.
počátek nové a lepší lidské rasy.

этот парень ответственный за уничтожение всей человеческой расы, и мы должны его убрать.
je odpovědnej za likvidaci celý lidský rasy a my ho musíme odstranit.

другая подобная может в будущем стать домом человеческой расы.
jemu podobný by se v budoucnu mohl stát domovem pro lidskou rasu.

Например, по словам главы Комиссии ООН по климатическим изменениям« мы рискуем возможностью выживания человеческой расы».
Předseda Klimatické komise OSN kupříkladu tvrdí:„ Dáváme všanc schopnost lidského druhu přežít.“.

ты будешь зависеть от других членов человеческой расы.
budeš závislý na ostatních členech lidské rasy.

Если вы будете последним мужчиной на Земле… а я- последней женщиной… и будущее человеческой расы… будет зависеть от нас,
I kdybyste byl poslední muž na Zemi… a já byla poslední žena na Zemi… a budoucnost lidského rodu… by závisela na plození mezi námi… nikdy,

которая так важна для выживания человеческой расы, но за которую вы должны платить через налоги.
důležitou pro přežití lidské rasy) která je otrávena, ale za kterou musíte platit, prostřednictvím daní.

мог бы столкнуться с Землей и привести к полному исчезновению человеческой расы посредством сочетания ударных волн, пожаров, цунами, блокировки солнечного света, независимо от того.
vln cunami a znemožnění průniku slunečního svitu způsobit naprostý zánik lidského rodu.

людей УЭйворд Пайнс, но ради всей человеческой расы, тех, кто проснулся и кто еще спит,
lidi z Wayward Pines, ale pro celou lidskou rasu… Pro ty, kteří se probudili,

А если это не вызовет у них улыбку… человеческой расе настанет конец.
A pokud se nad tím neusmějí. bude to konec lidské rasy.

Человеческой расе придет конец.
Lidská rasa brzy skončí.

Человеческую расу.
Lidské rasy.

Через 24 часа человеческая раса, какой ты ее знаешь, перестанет существовать.
Za 24 hodin, lidská rasa, tak jak ji znáš, přestane existovat.

Когда вся человеческая раса под угрозой вымирания.
Ne když je v sázce konec lidské rasy.

Вся человеческая раса умрет.
Celou lidskou rasu. Mrtvou.