ЭКИПАЖА - перевод на Чешском

posádky
экипаж
команда
гарнизон
люди
kočáru
кареты
экипаж
коляске
повозки
колесницы
posádka
экипаж
команда
гарнизон
люди
posádku
экипаж
команда
гарнизон
люди
posádkou
экипаж
команда
гарнизон
люди

Примеры использования Экипажа на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Там не было экипажа.
Nebyla tu žádná posádka.
летного экипажа, бортпроводников и обслуживающего персонала.
přepravní posádku, stewardy a údržbáře.
А что насчет экипажа Гермеса?
A co posádka Herma?
Я решаю, что лучше для экипажа.
Já rozhoduji o tom, co je pro posádku nejlepší.
Что насчет экипажа?
A co posádka?
В обязанности сервисного андроида входит оповещение экипажа о грозящей опасности.
Jakožto lodní Android je mou povinností informovat posádku o hrozícím nebezpečí.
Меня беспокоит судьба корабля и экипажа.
Zajímá mě jedině loď a posádka.
какое колдовство ты использовала чтобы восемь членов экипажа Вейна просто.
celá Vaneova posádka zmizela.
Из его экипажа спаслись всего два человека.
Ze dvou zkušebních posádek přežili jen 3 muži.
Пожалуйста, выполняйте все указания экипажа, и если веруете- молитесь.
Prosím, věnujte pozornost naší posádce. A pokud se chcete pomodlit.
Четыре лучших экипажа выходят в финал.
Prvních šest posádek postoupilo do finále.
Одна голограмма против всего экипажа?
Jeden hologram proti celé posádce,?
На это время численность экипажа уменьшили.
V nočních hodinách počet posádek snížen.
Все три члена экипажа благополучно катапультировались.
Všichni čtyři členové posádek se bezpečně katapultovali.
Этим летчик спас жизнь экипажа.
Kanárek zachránil posádce život.
Численность экипажа МКС 29 мая увеличилась до 6 человек.
Počet členů posádky ISS je od května 2009 rozšířen na šest.
Помимо экипажа БМП может перевозить 6 человек десанта.
Mimo 30 členů posádky mohou ubytovat cca patnáctičlenný výsadek.
Члена экипажа и 11 пассажиров погибли.
Zahynuli všichni 3 členové osádky i 11 cestujících.
Каюта экипажа: 4 кровати, шкаф, сейф.
Kajuta pro posádku: 4 postele, 1 šatník a malý trezor.
Нужны три экипажа в Ситку на эти выходные.
Na víkend potřebujeme v Sitce tři týmy.
Результатов: 513, Время: 0.0835

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский