Примеры использования Posádce на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Budu na posádce.
Я буду в гарнизоне.Prosím, věnujte pozornost naší posádce. A pokud se chcete pomodlit.
Technici konstatovali, že posádce žádné nebezpečí při přistání nehrozí.
Přidal jsem se k jeho posádce?
Projdi lékařské záznamy o celé posádce Aruny.
Mé dílo není o posádce Voyageru.
Моя работа не о экипаже" Вояджера".Liara se zabývá studiem Protheanů a připojí se k Shepardovi posádce.
Koho tak snadno porazí nějaký bezejmenný pirát nemůže být v mé posádce.
V posádce raketoplánu Atlantis působila při misi STS-135 jako letový specialista.
Получила назначение в экипаж STS- 61H в качестве специалиста полета.Jeden hologram proti celé posádce,?
Одна голограмма против всего экипажа?Neměl bych zavolat posádce, pane?
Сэр, вызвать команду?Celé posádce! Celé posádce!
Всем членам команды!Musím se vrátit k posádce.
A říkají něco o posádce?
Что-то слышно об экипаже?rád přetlumočím posádce vaše rozkazy.
донести ваши приказы команде.Až se nám to podaří, měl byste zájem připojit se k posádce na Destiny?
Когда мы достигнем успеха, вы присоединитесь к экипажу Судьбы?Řekněte posádce, aby se shromáždila venku před budovou, a vyslechla řeč.
Прикажите гарнизону построиться чтобы выслушать речь.Je tam něco o posádce? Ne?
А про экипаж там не упоминается?Máš v posádce kapitána Flinta pravidelný zákazníky, že ano?
У тебя есть регулярный клиент среди команды Капитана Флинта, да?Kanárek zachránil posádce život.
Этим летчик спас жизнь экипажа.
