Примеры использования Ќадеюсь на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ќадеюсь, он не оставил вас, расплатившись.
Ќадеюсь, ты хоть не сам убивал их, ћакЌалти.
Nezabíjíš je ty sám, McNulty, aspoň o tom mě ujisti.Ќадеюсь, что вы с ћэнди очень счастливы вместе.
Doufám že ty a Mandi jste spolu velmi šťastní.Ќадеюсь, что это она.
Ќадеюсь, ты поступишь в школу искусств, Ебби.
Doufám že se dostaneš na uměleckou školu, Abby.Ќадеюсь, это не учени€.
Ať to radši není cvičení.Ќадеюсь, его гибель не слишком пошатнула общину.
Doufám, že tato vražda společenství příliš nezdrtila.Ќадеюсь, именно так и будет, мистер Ѕрэйсгедл.
Ќадеюсь, всЄ получу к сроку.
Doufám, že to budu mít do první uzávěrky.Ќадеюсь, что так.
Ќадеюсь, он не из тех, с кем мы знакомы.
Doufám, že to není nikdo koho známe.Ќадеюсь, ты приедешь вторым.
Ujisti se, že přijdeš druhej.Ќадеюсь, у вас есть какие-то идеи,
Doufám, že máte nějaký nápad,Ќадеюсь, что ты оставил на нем жучок.
Ќадеюсь,€ не слишком поздно?
Doufám, že nevolám moc pozdě?Ќадеюсь, ты найдЄшь там то, что ищешь, чувак.
Doufám, že najdeš to, co hledáš, chlape.Ќадеюсь, вы не против, что€ вернулась.
Doufám, že vás neruším.Ќадеюсь,€ нки, возьмут нас в заложники.
Doufám, že nás Amíci vezmou do zajetí.Ќадеюсь, что подойдет.
Doufám, že se to hodí.Ќадеюсь, дело не в моих туфл€ х, и речь не идет ночи в дешевом отеле?
