BYZNYS - перевод на Русском

Proto se tomu říká hudební byznys.

Вот почему это называется музыкальным бизнесом.

staráme se o byznys!

мы позаботимся о бизнесе!

A to je ta první, pro byznys podmanivá, výhoda.

И это первое убедительное преимущество для бизнеса.

Tohle je nebezpečný byznys!

Это опасное дело.

Jakej byznys?

Какие дела?

Děláté byznys nebo charitu?- No,?

Вы здесь делом занимаетесь или благотворительностью?

Co povíš na to, že zapomeneme na byznys a užijeme si večer?

Как насчет отвлечься от дел и просто насладиться вечером?

Ale sám myslim, že Antikrist je tu sakra dlouho a dělá byznys.

Но я вам скажу: антихрист давно с нами и он занят бизнесом.

To je byznys.

Это просто работа.

ses postarala o byznys na pár dní.

чтобы ты позаботилась о бизнесе пару дней.

A co je to přesně za byznys?

А что это, собственно, за дело?

Byznys v Číně, Phillipe?

Дела в Китае, Филипп?

Víš, že politka může být dost špinavý byznys.

Знаешь, политика может быть грязным делом.

To by bylo zlý pro byznys.

Это плохо для дел.

Fajn, tak si tipněte, je to váš byznys.

Ладно, оцените примерно. Это ваша работа.

dělám byznys, abych vydělával peníze.

занимаюсь бизнесом ради денег.

Ne, my přijdeme na to, jak ochránit náš byznys.

Нет, мы должны защитить свое дело.

Můj byznys.

Мои дела.

sebrat děcko je nebezpečnej byznys.

nabbin" ребенком является опасным делом.

jak dělat byznys.

не умел управлять бизнесом.

Примеры использования Byznys на Чешском языке и их переводы на Русский язык