CELOU BUDOVU - перевод на Русском

• все здание

Примеры использования Celou budovu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Takže pozor, Otto Jackson má obsazenou celou budovu.
Значит так, Отто Джексон" ведает" всем этим зданием.

Pokus o sebevraždu skoro spálil celou budovu.
Эта попытка самоубийства чуть не спалила весь дом.

A ještě chytila celou budovu.
А до этого она поймала целое здание.

IP Routery skrze celou budovu.
Линии связи илут через все злание.

by to zničilo celou budovu. A zabilo všechny,
это разрушит все здание убивая каждого, включая моего отца

Jo, zničil celou budovu a všechno v ní, stovky klasických desek a CD,
Да, уничтожено все здание и все, что было внутри… сотни винтажных пластинок,

Gen má celou budovu napíchnutou, a vypadá to,
Джен прослушивала все здание, и, похоже, что кто-то выяснил,

který zabíral celou budovu.
на нас на всех имелся один, занимавший все здание, компьютер.

Mohlo by to vyústit--- v katalytickou reakci, která by mohla zničit celou budovu.
Это может привести-- к цепной реакции, которая может уничтожить все здание.

Bruce Hendrie daroval celou budovu novému dětskému muzeu,
Брюс Хендри пожертвовал целое здание на новый детский музей,

Musíme celou budovu znovu projít.
Нам предстоит прочесать здание заново, проверить всех,

Turbíny mohou vybuchnout a zničit celou budovu, nebo se protrhne přehrada
Турбины могут взорваться и уничтожить здание целиком, или рухнет плотина

Když se ho FULCRUM pokusil chytit v Hong Kongu, zničil pomocí ukradeného Predátora téměř celou budovu.
Когда" Фулкрум" обнаружили его в Гонконге, он почти уничтожил целое здание украденным" Хищником.".

Celá budova?
Все здание?

Celá budova v plamenech.
Все здание было объято пламенем.

odráží krásu celé budovy.
также отражает красоту всего здания.

Protokol budovy vyžaduje, aby se v případě narušení celá budova uzavřela.
Согласно протоколу, все здание перекрывают в случае нападения.

Mohla to být celá budova.
Мог упасть весь дом.

Prohledat celé budově a najít ji!
Обыщите все здание и найдите ее!

Kromě restaurací nebo obchodů jsou to celé budovy.
Над рестораном или магазином, или целые дома.