CHCI ZŮSTAT - перевод на Русском

• я хочу остаться
• я хочу быть
• я хочу побыть
• я пытаюсь остаться
• я хочу оставаться
• позволь мне быть
• я не хочу уезжать

Примеры использования Chci zůstat на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Opravdu chci zůstat.
Я хотел, чтобы ты осталась.

Ale já chci zůstat s tebou.
Но я хочу быть здесь, с тобой.

Já chci zůstat s Pepinem!
Я хочу остаться с Пепином!

Ale já chci zůstat… a pomoc.
Но я хочу остаться… и помочь.

Chci zůstat pár měsíců jen v New Yorku.
Хочу постоять несколько месяцев в Нью-Йорке.

Řeknu jí, že chci zůstat v East Endu.
Скажу ей, что хочу остаться в Ист- Энде.

Chci zůstat tady.
Хочу остаться здесь.

Chci zůstat v Austinu.
Я хочу задержаться в Остине.

Ale já chci zůstat s tebou.
Я хочу остаться с тобой.

Chci zůstat u své sestry.
Я собираюсь остаться у сестры.

Chci zůstat ve tvých vzpomínkách, jako něžný muž až do konce.
Хотел остаться в твоей памяти нежнейшим из мужчин.

Já chci zůstat s Véro.
Я хочу остаться с Верой.

Chci zůstat s tebou.
Позволь остаться с тобой.

Chci zůstat v tom druhém hotelu, v tom z brožury.
Я хочу переехать в другой отель, тот, что в буклете.

Já chci zůstat s tebou.
Я хочу остаться с тобой.

Ale já chci zůstat v džungli.
Но я хочу остаться в джунглях.

Chci zůstat ve formě.
Мне надо поддерживать форму.

Já chci zůstat!
Я хочу остаться!

Chci zůstat s tebou.
Я хочу жить с вами.

Ale já chci zůstat s tebou.
Но я хочу остаться с тобой.