Примеры использования Děvčatům на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Zavolala jsem děvčatům.
Kupředu- k děvčatům!
И вперед- к девочкам!Jdu udělat děvčatům snídani.
Пойду готовить завтрак девочкам.Dal si ten vak tím novým děvčatům?
Отдал ли ты сумку новым девочкам?Nemůžu se dočkat až o tom všem povím děvčatům v klubu.
Жду не дождусь, когда смогу рассказать девочкам из клуба об этом.Vám a děvčatům, abyste se dostali z kostela.
Nám, děvčatům.
A její chlapec to zařídil dalším dvanácti děvčatům.
Děvčatům se takové věci líbí.
Za pětilibrovku dvoudecková odlivka a do jedenácté děvčatům vstup zdarma.
Четыре пинты за пятерку и бесплатный вход для девушек до 11.bychom neměli děvčatům říkat, však víte, co se stalo.
не стоит рассказывать девочкам. о том, что случилось.Ale když Bůh dává děti děvčatům bez manžela a bez peněz
by Krayové ublížili mně a děvčatům, takže neměl na výběr.
братья Крей угрожали мне и девочкам, так что у него не было выбора.Jsem jen první děvče, které s tebou vlezlo dozadu do auta.
Nechte mluvit to děvče!
Je to o děvčeti, které přijelo do Paříže z domova v Oslu.
Это о девушке, которая только что приехала в Париж… из своего родного Осло.O tom děvčeti, se kterým jsem tě viděla.
Я говорю о девушке, с которой я тебя видела.Děvče, přines mi další!".
Děvče, pane.
Девушке, сэр.Děvče, kterou jste znali jako svou dceru, je mrtvé.
