DOSPĚLEJ - перевод на Русском

• взрослый
• вырос
• взрослым
• взрослые
• большой мальчик

Примеры использования Dospělej на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dospělej člověk.
Тут человек.

Je dospělej.
Он уже взрослый человек.

Ale už jsem dospělej, chci tě chránit.
Я просто пытаюсь быть мужчиной. Я стараюсь выглядеть как ты.

Je dospělej.
Он взрослый человек.

Dospělej chlap.
Он взрослый человек.

Jsem dospělej.
То есть, я.

Ještě není dospělej.
Он еще так молод.

Bylo mi deset. Chci na dovču jako dospělej.
Я хочу отправиться в отпуск, как взрослый человек.

Musím to udělat jako dospělej.
Я должен сделать это как взрослый человек.

I kdybych žil do stovky, nebyl bych takhle dospělej.
Если я доживу до ста лет, я так не повзрослею.

Škyťáku, ještě nejsi ani dospělej.
Ты еще не мужчина, Иккинг.

Mami, je dospělej.
Мам, он уже вырос.

Ty tu máš bejt dospělej.
Ты взрослый человек.

Silnej, ale dospělej.
Сильный, но выдержанный.

Někdo se tady musí chovat jako dospělej.
Кто-то должен вести себя достойно.

Ty seš dospělej!
Это ты зрелый!

Myslel sis, že seš dospělej?
Ты думаешь ты уже взрослый?

Je super bejt dospělej?
Круто быть большим?

Stopuju zvířata celej můj dospělej život.
Я выслеживал животных всю свою сознательную жизнь.

Ale poslouchejte, už jsem dospělej mužskej, musím se začít starat sám o sebe
Но, послушайте, я взрослый мужик. Я должен сам о себе заботиться