INFORMOVAT - перевод на Русском

Budu vás průběžně informovat.

Я буду держать тебя в курсе.

Dobře, teď musíte informovat prezidenta.

Хорошо, теперь нужно доложить президенту.

Musím vás bohužel informovat, že minulý týden.

К сожалению, вынужден вам сказать, что с недавнего времени.

Musíme informovat lorda Choie.

Мы должны предупредить господина Чхве.

Musím tě informovat, že jsem teď byl ještě víc vzrušenej.

Должен известить тебя, что теперь я возбужден еще сильнее.

Jen jsem chtěla Petera informovat o dnešních událostech.

Я просто хотела рассказать Питеру, про события, которые произошли сегодня.

měla by informovat všechny své partnery.

ей стоит уведомить все своих партнеров.

Budu vás průběžně informovat.

Буду держать вас в курсе.

Ale jistě musíme informovat vašeho bratra.

Но, конечно же, вашего брата следует оповестить.

Musím informovat Starší.

Я должен доложить Старейшинам.

Zkoušel jsem informovat majora, ale nemůžu ho sehnat.

Я пытаюсь поставить майора в известность, но не могу с ним связаться.

Mám informovat policii?

Я должен известить полицию?

Měl bych informovat Laguertovou?

Мне предупредить Лагуэрту?

Mám ho informovat o tom, že tu jste?

Мне сказать ему, что вы едете?

Budeme vás průběžně informovat.

Мы… мы будем держать Вас в курсе.

Hele, nejspíš jsem měl informovat jednotku.

М: Наверное, стоило уведомить опергруппу.

Kapitánko, jste si jistá, že bychom o těch dětech neměli informovat média?

Капитан, вы уверены, мы не должны оповестить СМИ насчет детей?

Tuckerova práce byla identifikovat je a informovat mě o tom. A v tom selhal.

Работой Такера было выявить их и доложить мне, и он провалился.

Musím informovat Mayovou.

Я должен рассказать Мэй.

Měla bych vás informovat, že když nenajdeme způsob, jak to zastavit.

Я должна предупредить вас, если мы не найдем способ остановить это.

Примеры использования Informovat на Чешском языке и их переводы на Русский язык