JÍT DOVNITŘ - перевод на Русском

• зайти
• зайти внутрь
• пойти туда
• заходить
• пойти в дом
• войти
• идти внутрь
• туда идти
• попасть внутрь
• пойти внутрь
• пройти внутрь
• проникнуть внутрь

Примеры использования Jít dovnitř на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ale já musím jít dovnitř. Nechala jsem si tam mikroskop a podkladní sklíčka.
Но мне нужно зайти, я оставила микроскоп и коробку со слайдами там внизу.

Patti, jste připravená jít dovnitř?- To je kočka?
Пэтти, ты готова войти? Это кошка?

Musíte jít dovnitř.
Вы должны идти внутрь сейчас.

Nemůžu jít dovnitř a chtít dvě kafe zadarmo.
Я не могу пойти туда и попросить 2 бесплатных кофе.

Nemusím jít dovnitř.
Мне не обязательно туда идти.

Nehci jít dovnitř.
Не хочу заходить.

Chcete jít dovnitř?
Хотите попасть внутрь?

Měli bychom jít dovnitř.
Нам лучше пойти в дом.

Musíme jít dovnitř.
Нужно зайти внутрь.

Nechte mě jít dovnitř a promluvit s ním.
Дайте мне войти и поговорить с ним.

mohl byste aspoň chtít jít dovnitř.
может быть, все-таки хотите зайти?

Asi budu muset jít dovnitř.
( шепотом) Мне кажется, мне нужно идти внутрь.

Nemůžu jít dovnitř.
Я не могу пойти туда.

Damiene, můžeš jít dovnitř.
Дэмиан, можешь заходить.

Nemusíš jít dovnitř.
Ты не должна туда идти.

Musíme jít dovnitř, pomozte mi s tím.
Нам нужно попасть внутрь. Помоги- ка мне.- Эй.

Jít dovnitř?
Пойти внутрь?

Měl bych jít dovnitř.
Лучше пойти в дом.

Chceš jít dovnitř?
Ќе хочешь зайти внутрь?

Budou muset jít dovnitř a zastavit mě!
Им придется войти и остановить меня!