JAZYKU - перевод на Русском

nenaučil se ani jejich jazyku.

не овладевшим шведским языком.

Podle jiné má název kořeny v jazyku původních obyvatel Ameriky.

Также есть версии, что название« Америка» уходит корнями в языки индейцев.

GINETEX vyvinul mezinárodní systém symbolů nezávislý na jazyku.

В справочнике Ethnologue язык гурунтум отнесен к вымирающим языкам.

Centrální dal vzniknou psanému jazyku.

Челканский язык стал письменным языком с выходмом Букваря.

Takže rozumíš každému jazyku na světě?

Так ты понимаешь все языки в мире?

Nerada bych čistila otisky jazyku z mého zrcadla.

Не хватало еще следы языков с зеркала смывать.

Jest větší výmluvnost v jejich sladkém dotknutí než na jazyku celé francouzské rady.

В их сладком прикосновении больше красноречия, чем в языках всего Государственного Совета Франции.

Není nic špatného na jazyku.

Нет ничего плохого в драке на языках.

Chutí, chvěnína jazyku s chvěním tam dole.

Этот вкус, покалывание на языке с покалыванием внизу.

V tvým jazyku znamená čišnice striptérka.

В твоем лексиконе официантка означает стриптизерша.

Campbell a napsaný je v jazyku C.

Clutter написан на языке C с использованием GObject.

Využijte svého velkolepého jazyku, Stane! Dokázal to.

Стэн, используй свой волшебный язычок! Он… сделал это.

Nepodobný žádnému jazyku, se kterým jsem se setkal.

Это не похоже ни на один язык с которым я когда-либо сталкивался.

Naučili jsme se jejich jazyku, ale nikdy jsme nebyli jejich krajany.

Мы говорим на их языке, но никогда не станем их сородичами.

Bylo těžké přizpůsobit se jazyku.

Мне было нелегко приспособиться к языку.

Ta, často dentální, souhláska nepatřící žádnému indoevropskému jazyku?

Распространенный дентальный согласный, существующий в неиндоевропейских языках.

A pamatuj, že rozumím tvému jazyku.

И помни, я говорю на твоем языке.

vous na tváři a lži na jazyku.

с обросшим лицом и ложью на устах.

Cítím hořkou chuť slz na mém jazyku.

Я чувствую горький вкус слез на моих губах.

Rhondo, z tvého úžasného jazyku jsem úplně vyprahnul.

Ронда, от твоего бойкого язычка у меня дикая жажда.

Примеры использования Jazyku на Чешском языке и их переводы на Русский язык