JDI PRYČ - перевод на Русском

• уходи
• отойди
• пошел прочь
• иди отсюда
• убирайся отсюда
• иди прочь
• отвали
• уйди
• отойдите

Примеры использования Jdi pryč на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jdi pryč, Scowlere! Je to má kamarádka.
Отвали, Скаулер, она моя подруга.

Jdi pryč.
Иди прочь.

Jdi pryč od mých dveří.
Отойди от моей двери.

Jdi pryč, Briane.
Иди отсюда, Брайан.

Jdi pryč, Marge!
Убирайся отсюда, Мардж!

Já už kouzlit nemůžu, tak jdi pryč.
Я не могу больше колдовать так что уходи.

Řekla jsem, jdi pryč, než se naštvu.
Я сказала: уйди, пока я не разозлилась.

Ne, prosím, jdi pryč!
Нет, пожалуйста, отойдите!

Jdi pryč Harry!
Отвали, Гарри!

Jdi pryč od té věci.
Отойди от этой штуки.

Jdi pryč, nikoho nezajímá příběh o nějakým gymnastovi.
Иди отсюда, никому неинтересна история про гимнаста.

Pokud si nejsi sebou jistý, jdi pryč.
Если ты не уверен в себе- уходи.

H, jdi pryč, prosím!
Аче, уйди, прошу!

Jdi pryč od toho stolu.
Отойди от стола.

Jdi pryč od té dívky.
Отойдите от этой девушки.

Řekněme, že Trishiny ústa říkaly jdi pryč, zatímco tělo.
Скажем так: рот Триш говорил" уходи", а тело говорило.

Silver, jdi pryč z těch kolejí!
Сильвер, уйди с путей!

Jdi pryč od těch zrůd.
Отойди от этих уродов.

Jdi pryč, Princ přichází.
Отойдите, принц идет.

Nemám zdání. A mám moc práce. A jdi pryč.
Без понятия и я занята и уходи.