JDU VEN - перевод на Русском

я выхожу
jdu ven
vyjdu
vycházím
vystupuju
odcházím
odejdu
nastupuju
vezmu si
vystupuji
já končím
я ухожу
odcházím
jdu
končím
odejdu
odjíždím
mizím
opouštím
já padám
jsem na odchodu
dávám výpověď
я иду гулять
jdu ven
у меня свидание
mám rande
mám schůzku
jdu na rande
jdu ven
jsem na rande
я выйду
odejdu
vezmu si
vyjdu
půjdu
se dostanu ven
jdu ven
vystoupím
mě pustí
vylezu
vdám se

Примеры использования Jdu ven на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ale teď jdu ven.
Но а сейчас, я ухожу.
Jo… jdu ven.
Да, я выхожу.
Tohle mi říká pokaždé, když jdu ven.
Она говорит это каждый раз, когда я ухожу.
Dobře, jdu ven.
Хорошо, я выхожу.
Vrátíš mi telefon? Jdu ven.
Дай мне телефон, я ухожу.
Dobře, fajn, jdu ven.
Хорошо! Я выхожу.
Ahoj, Rosie, jdu ven.
Привет, Рози, я ухожу.
Dobře, jdu ven.
Ладно. Я выхожу.
Nestřílejte, jdu ven.
Не стреляйте. Я выхожу.
Musíš mě přestat máchat ve svěcený vodě pokaždý, když jdu ven!
Перестань поливать меня святой водой каждый раз, когда я выхожу!
jak na tom je. Jdu ven.
я хочу осмотреть его, я выхожу.
A to s tvojí mámou… Pokud hodláš pokračovat… Jdu ven.
Насчет смерти твоей мамы… я уйду.
jdu ven a přinesu kafe!
Я ухожу и вернусь с кофе!
Jdu ven s kámošema.
Я буду тусоваться со своими.
Jdu ven.
Пойду прогуляюсь.
Jdu ven s Rebeccou.
Мы идем гулять с Ребеккой.
Ano, jdu ven.
Да, Пора на выход.
Jdu ven.
Мы идем гулять.
Můžeš mi říct ať jdu ven a podojím krávu.
Ты можешь мне приказать выйти и подоить корову,
Jdu ven s kamarádama.
Я пойду тусоваться с друзьями.
Результатов: 101, Время: 0.1311

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский