JSME RÁDI - перевод на Русском

мы рады
jsme rádi
těší nás
máme radost
jsme vděční
jsme potěšeni
je nám potěšením
vítáme
jsme šťastní
хорошо
dobře
dobrý
fajn
ok
jasný
tak jo
okay
jasně
skvěle
výborně
мы счастливы
jsme šťastní
jsme šťastný
jsme rádi
нам повезло
máme štěstí
jsme rádi
máme kliku
naštěstí pro nás
buďme rádi
máme těstí
мы любим
milujeme
máme rádi
zbožňujeme
se nám líbí
milujem
miluješ
moc rádi
nám záleží
jsme rádi
milujete
здорово
skvělé
super
dobré
skvěle
dobře
fajn
úžasné
hezké
rád
pěkné
очень приятно
rád
těší mě
rád tě poznávám
moc ráda
potěšením
je mi potěšením
velmi příjemné
velmi pěkné
moc milé
velice příjemné

Примеры использования Jsme rádi на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
A jsme rádi, že jsme to objevili dřív,
И нам повезло, что удалось обнаружить это до того
Jsme rádi, že vás tu máme.
Хорошо, что вы здесь.
Jsme rádi, že nám sestra pohlídá děti.
Нам повезло, что моя сестра согласилась присмотреть за детьми.
Jsme rádi, že jste tu.
Хорошо, что Вы приехали.
Jsme rádi, že jsi zpátky, Finne.
Хорошо, что ты вернулся, Финн.
Oba jsme rádi stříleli na cíl.
Мы оба любили пострелять.
Byl tu jeden cool klub, do kterého jsme rádi chodili.
Был один классный клуб, мы любили ходить туда.
Jsme rádi, že tu jste..
Мы так рады, что вы смогли прийти.
Jsme rádi, že jsi tady, opravdu.
Мы так рады, что ты здесь, милая Правда.
Jsme rádi, že Vás máme v našem týmu, poručíku.
Мы очень рады принять вас в нашу команду, лейтенант.
Vítej v týmu. Jsme rádi, že tě tu máme.
Добро пожаловать в команду, я рад, что ты теперь один из нас.
Jsme rádi, že jsi zpátky.
Рад, что ты вернулся.
Ahoj, jsme rádi že vám můžeme pomoci.
Привет, рады что можем помочь вам.
Jsme rádi, že jsi zpátky.
Мы очень рады, что ты вернулся.
Jsme rádi, že jste tady!
Рады, что вы с нами!
Jsme rádi, že jsi mohla.
Мы очень рады, что вы нашли для нас время.
Jsme rádi, že tě tu máme.
Восхитительно, что вы здесь.
Jsme rádi, že tu jste..
Рад, что ты здесь.
Jsme rádi, že jsme zde!
Рад быть здесь!
Jsme rádi, že nebyl nikdo zraněn.
Мы очень рады, что никто не пострадал.
Результатов: 269, Время: 0.171

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский