JSTE JEL - перевод на Русском

• вы ехали
• вы поехали
• вы пошли
• вы направлялись

Примеры использования Jste jel на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kam jste jel?
Куда ты ехал?

Takže jste jel na čtrnácté poschodí.
Значит вы поднялись на 14- ый этаж.

A pak jste jel domů?
И тогда ты поехал домой?

Myslel jsem, že jste jel zpět do výzkumného centra.
Я думал, вы собирались вернуться прямо в исследовательский центр.

Vy jste jel do Banshee.
Вы приехали в Банши.

Víte, jakou rychlostí jste jel?
Вы хоть знаете, с какой скоростью ехали?

Víte, jak rychle jste jel, pane?
Вы хоть представляете с какой скорость ехали, сэр?

Vy jste u Nellisu nedemonstroval. Vy jste jel do Nellisu.
Вы не протестовали в Неллисе, вы ехали в Неллис.

Tak kam jste jel?
Тогда куда едете?

jakou rychlostí jste jel?
с какой скоростью ехали?

Nevěděl jsem, že jste jel autobusem.
Не знала, что ты ездишь на автобусах.

Víte, jak rychle jste jel?
Вам известно, как быстро вы двигались?

Jime Tuckere, díky že jste jel, příteli.
Джим Такер, спасибо, что приехали, мой друг.

Vy jste jel do Disneyworldu sám.
Ты в одиночку ездил в Диснейленд.

Kam jste jel?
И куда направились?

Víte, že jste jel.
Вы не заметили, что ехали--?

Jak jste jel na lov, bylo 14.45
Когда вы ехали на охоту, это было примерно в 14:

Jsem zvědavá, proč jste jel do Solano vyzvednout Emila,
Мне интересно, зачем вы поехали в Солано и забрали Эмиля,

který se ptal," Jak rychle jste jel?
которые спрашивали:" С какой скоростью вы ехали?

Pokud si myslíte, že jste jel každý typ auta je tam venku je čas,
Если вы думаете, вы поехали каждый тип автомобиля есть там его время, чтобы попробовать вождения