KAŽDÁ HOLKA - перевод на Русском

• каждая девушка
• каждая девочка
• каждая девчонка

Примеры использования Každá holka на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ale hádám, že každá holka má svoji vlastní verze Šarmantního prince.
Но, у каждой девушки свое понятие Принца на Белом коне.

Sentimentální jako každá holka, ale pekelně chytrá, ta holka..
Сентиментальная, как любая девушка, но умная, как черт.

Lidské pozůstatky, to je to co chce každá holka zdědit.
Любая девчонка мечтает получить в наследство человеческие останки.

Každá holka ho měla.
У каждой девочки был.

Toho kluka, s kterým byla každá holka?
Парня, который был с каждой девушкой в нашей школе?

No tak, každá holka něco na výšce zkusila.
Да ладно, у каждой девушки было что-то в колледже.

Každá holka si chce povídat s tátou.
Все девочки хотят поговорить с папой.

To dělá každá holka.
Так все девчонки делают.

Ale to říká každá holka.
Любая девушка так бы сказала.

Každá holka si zamilovala Gregoryho Pecka.
Все девочки были влюблены в Грегори Пека.

Každá holka má svůj typ.
У каждой детки свой типаж.

Každá holka udělá to samé.
С каждой девушкой одно и то же.

Každá holka někoho má, dokud není s tebou.
У каждой девчонки кто-то есть, пока она не с тобой.

Víš, ne každá holka tě chce.
Знаешь, не все девушки хотят тебя.

Říkala každá holka v naší sedmý třídě.
Так говорила моя каждая одноклассница в седьмом классе.

Každá holka chce někdy olízat.
У каждой девчонки был куннилингус.

Každá holka s ním chce jít, ale on pozval mě.
Любая девчонка об этом мечтает, а он позвал меня.

Každá holka chce být jí
Каждая девка хотела бы быть на ее месте,

Červenej, ne každá holka na světě si myslí, že seš hustej krásnej borec.
Красный, не все девчонки в мире считают тебя крутым перцем.

To chce přece slyšet každá holka.
Именно это мечтает услышать любая девушка.