KDO - перевод на Русском

• кто
• кому
• кого
• кем

Примеры использования Kdo на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dobře, kdo je kdo?
Ладно, кто из вас кто?

Byl jsem to snad já, kdo jí impulzivně pořídil denní prsten?
Был ли я тем, кто импульсивно вручил ей дневное кольцо?

Kdo by před 6 měsíci řekl,
А ведь еще полгода назад ты

Kdo si myslíte, že jsem?
За кого вы меня принимаете?

Kdo jste a co tu děláte?
То вы такие и что тут делаете?

Kdo je pro, aby byl Kurt mým pěveckým partnerem?
То за то, чтобы урт пел со мной дуэтом на региональных?

Kdo říká, že jsme policajti?
Какие же вы копы?

A to' kdo'.
И" на кого".

Kdo je Katherine Mortonová?
Кто такая Кэтрин Мортон?

Kdo si myslíš, že jsem?
За кого ты меня держишь?

Kdo si myslí, že kamioňáci… Já jsem velký fanoušek kamioňáků.
То думает, что водители грузовиков… ј€ большой фанат водителей грузовиков.

Možná to je někdo, kdo dělá s panem Fitzem na té hře?
Может, кто-нибудь из тех, кто участвует в спектакле мистера Фитца?

Kdo jste říkal, že je podezřelý?
О ком вы говорили только что?

Nepoznáváš mě, přestože jsi to byla ty, kdo ze mě udělal tohle?
Ты не узнаешь меня, а ведь это ты сделала меня таким?

Kdo má o čem přemýšlet, by si měl zkusit tohle.
Люди, которым есть о чем подумать… Им стоит это попробовать.

Kdo je sakra co?
От кого, черт возьми, что?

Kdo je Sarah Manningová?
Что еще за Сара Мэннинг?

Kdo je modelovým případem?
Чье дело стало прецедентом?

Kdo tě nakonec donutil ke změně?
Что в конце концов подтолкнуло тебя к переменам?

Kdo je v té rakvi?
Чей это гроб?