KTERÉ MÁM - перевод на Русском

• которые я
• которые у меня
• которые мне
• которых я

Примеры использования Které mám на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Plány, které mám s touto klinikou vyžadují někoho,
Планы, которые я строю для этой практики,

Jsou najatí z peněz, které mám ze svých obchodů, peněz,
Они наняты на деньги от сделок, которые я заключил, деньги,

mi to pomůže najít odpovědi na stovky dalších otázek, které mám.
бы надеялся, что вы ответите… хоть на один вопрос, из сотен, которые у меня накопились.

střelné zbrani, které jsou spojeny s řadou vražd, které mám na starosti.
информация по огнестрельному оружию связаны с серией убийств, которые я курирую.

Z miliónu věcí, které mám na Diane ráda,
Из миллиона вещей, которые мне нравятся в Диане,

Já se jen snažím podpořit svého partnera a svou sestru, které mám oba velmi rád.
Я просто поддержал моего партнера и мою сестру, которых я очень люблю.

mám přátele, které mám opravdu rád, tebe nevyjímaje.
у меня есть друзья, которые мне нравятся, включая тебя.

se jedná o lidi, které mám rád.
это затрагивает людей, которые мне небезразличны.

Mám muže, tátu a dva syny, které mám moc ráda.
У меня у самой есть муж, отец, и двое сыновей, которых я очень люблю.

Které mám jen díky tomu, že jsem nehnil v nějaké cele,
Которую я могу совершить,

Informace, které mám nebo možná nemám,
Некоторая информация, которая у меня может или не может быть,

už došly lastury zabalené ve slanině, které mám tak rád.
возможно это из-за того что у них закончился эскалоп в беконе который мне так понравился.

Vím, že tohle zní směšně, ale Van Der Woodsenovi jsou ti nejbližší rodině, které mám.
Знаю, звучит нелепо, но Ван Дер Вудсены стали для меня семьей, которой у меня никогда не было.

Chci si užívat okamžiky, které mám, ale ne tak, že bych přemýšlel jen o tom,
Я хочу ценить моменты, которые у меня есть, но это не значит, что я только думаю только о том,

Přátelé, které mám, by mě nepostrkovali k holce,
Друзья, которые у меня есть, никогда не подталкивали бы меня к девушке,

Popisovala jsem holkám tohle oblečení, které mám na fotce, které bylo pohodlné
Я объясняла девочкам про одежду, в которую я одета на этой фотографии. Она была удобная

Ženy, které mám za kamarádky, matky ve škole,
Женщины, с которыми я дружу… мамы из школы,

Všechny naše rodinné fotky… které mám na mém iPad, takže můj iPad.
Все фотографии нашей семьи… Которые я храню на АйПэде, так что мой АйПэд.

A navíc knihy, které mám, jsou příliš vzácné,
Кроме того, многие книги, которые у меня есть- слишком редкие,

S informacemi, které mám, mohu řídít věci 900 až 1200 krát lépe než kterýkoliv člověk.
При помощи информации, которую я получу, я смогу думать в 900- 1200 быстрее любого человека.