MÁ POTÍŽE - перевод на Русском

• в беде
• у него проблемы
• у нее неприятности

Примеры использования Má potíže на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pokud má potíže, pak se vydá někam,
Если у него проблемы, то он пойдет туда,

Ale moje nejlepší kámoška má potíže.
Но моя лучшая подруга в беде.

O'Laughline, Grace má potíže.
О' Лафлин, Грейс в беде.

Poslyšte. Máme v Melbourne přítele, který má potíže.
Слушайте, у нас в Мельбурне друг, и у него проблемы.

Její rodina má potíže.
Ее семья в беде.

Řekl Felixovi, že Sydney má potíže. Felix na to šel okamžitě.
Он сказал Феликсу, что Сидни в беде, и Феликс ушел.

Marie de Guise, má potíže.
Мария Де Гиз, в беде.

Gondži má potíže!
Гонджи попал в беду!

Má potíže.
Он в беде.

Má potíže, Liame.
Она в беде, Лиам.

Clark má potíže.
Кларк попал в беду.

Pokud má potíže, potřebuje pomoc.
Если он в беде, ему нужна помощь.

Katya má potíže se zvládnutím Salchowa.
У Кати есть проблемы с исполнением прыжка сальхов.

Teď má potíže, je šílený.
У него неприятности. Он не в себе.

Má potíže. Musím ho zachránit.
Он в беде… и я должен его спасти.

Myslíme si, že má potíže.
Мы думаем у нее Беда.

Má potíže se zákonem?
У нее проблемы с законом?

Vypadal, že má potíže.
Похоже, у него были проблемы.

Kdo má potíže, je Henry.
Проблемы сейчас… у Генри.

Má potíže s přijetím mého rozhodnutí.
У нее проблемы с принятием моего решения.