MÁ V SOBĚ - перевод на Русском

• в нем
• в ней

Примеры использования Má v sobě на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Má v sobě sílu.
В ней есть немалая сила.

Má v sobě něco z titána!
В нем есть что-то от титанов!

Má v sobě enzym, který rozpouští sraženou krev.
В нем есть ферменты, которые разжижают свернувшуюся кровь.

Má v sobě lidské feromony.
В них есть человеческие феромоны.

Má v sobě místa, kam ani on bezpečně nemůže.
Внутри него есть места, куда ему небезопасно заглядывать.

Má v sobě parazitické vosy,
Внутри него были паразитические осы,

Má v sobě něco zvláštního.
В ней есть что-то такое.

Ale má v sobě taky kurva hodně dobra.
Но в нем есть и много хорошего.

Nicolas má v sobě velký potenciál!
У Николаса большой потенциал!

Něco má v sobě.
В нем есть что-то такое.

Co má v sobě, mám i já.
Что есть в нем, есть и во мне.

Má v sobě něco z Brada Pitta.
В нем есть что-то от Брэда Питта.

Má v sobě temnotu.
В ней есть темнота.

Má v sobě čip, takže nám umožňuje stáhnout data na dálku.
В нем есть карта памяти, с которой можно удаленно скачивать данные.

Má v sobě trochu skořice.
Них в корочке немножко корицы.

Má v sobě něco výjimečného co už se dnes často nevidí, nemyslíš?
В ней есть что-то особенное, как думаешь?

Má v sobě Mirakuru.
Он на Миракуру.

Má v sobě jiskru.
В ней есть искра.

Má v sobě jakousi jiskru.
В ней есть какая-то искра, которая.

Zdá se, že má v sobě trochu z ovčáka.
Похоже в нем есть немного от овчарки.