MÁM PŘÍTELKYNI - перевод на Русском

• у меня есть девушка
• у меня есть подруга
• у меня есть друг
• у меня есть подружка

Примеры использования Mám přítelkyni на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Mám přítelkyni, která tu sedí ve vězení.
У меня подруга сидит в тюрьме.

Mám přítelkyni, která je zamilovaná do mladíka.
Мой друг влюблен в девушку.

Víš, že mám přítelkyni.
У меня есть девушка.

Mám přítelkyni v Hatšepsutině apartmá
Моя подруга остановилась в номере" Хатшепсут",

Já--já-- teď mám přítelkyni a dobrou práci.
У меня теперь есть девушка, и хорошая работа.

Ovšemže mám přítelkyni.
Есть девушка. Конечно.

Mám přítelkyni.
Я завел подружку.

Podívej se, já mám přítelkyni.
Слушайте, у меня есть девушка, ясно? Я.

Poprvé mám přítelkyni, jejíž jméno ani neznám.
Это впервые, когда у меня девушка, имя которой я не знаю. Я Эми.

Mám přítelkyni, takže nebudu moc k užitku.
У меня девушка есть, так что от меня толку мало.

Já mám přítelkyni, ty máš přítele.
У меня есть девушка, а у тебя парень.

Mám přítelkyni.
У меня девушка.

Mám přítelkyni Dorothy!"!
Я друг Дороти!

No, já, uh, mám přítelkyni.
Вообще-то, у меня есть подружка.

Já mám přítelkyni.
У меня теперь есть девушка.

Já to nekupuju, ale zato mám přítelkyni.
Я не покупал этот материал. Но у меня есть девушка.( СТУК В ДВЕРЬ).

Moc rád bych tam s tebou šel, Cheryl, ale já mám přítelkyni.
Шерил, я бы с радостью помог, но у меня есть девушка.

Já mám přítelkyni.
У меня есть девушка.

Ale tak nějak mám přítelkyni.
Но?… У меня, типа, есть девушка.

Upřímně, já mám přítelkyni.
Если честно, у меня есть девушка.