Примеры использования Mám slabost на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No, mám slabost pro krevety.
Ну, я испытываю слабость к креветкам.Mám slabost pro darebáky.
Я питаю слабость к придуркам.Já mám slabost pro hispánské muže.
To pro mě taky. Mám slabost pro muže, kteří mají slabost pro mě.
Mám slabost pro všechny ženy.
У меня есть склонность к женщинам в целом.Mám slabost pro muže v kiltu.
У меня привлекают мужчины в килте.Víš, že pro tebe mám slabost.
Вы знаете, я всегда имел тапочки для Вас.Mám slabost pro beznadějné případy.
Падок на безнадежные дела.Mám slabost pro umělce. To už přece víš.
Я питаю слабость к творческим людям, Mám slabost pro britské návrháře.
Я питаю слабость к британским дизайнерам.Mám slabost pro vnější slabiny.
Я испытываю слабость к внешним No, musím přiznat, že mám slabost pro Rolling Stones.
Ну, Jsem silný proti ninjům, ale mám slabost pro ženy!
Я крутой ниндзя, но женщины- моя слабость!Asi tomu nebudeš věřit, ale pro poezii mám slabost.
Ты не поверишь, но я неравнодушен к поэзии.Všichni ve městě si myslí, že mám slabost pro sex s válečníkem.
Каждый в этом городе думает, что у меня пристрастие к сексу с восьмеркой.Víš, mám slabost pro romantické romány,
Знаешь, мне нравятся любовные романы,Tenhle celý příběh by dával větší smysl kdybys věděla, že mám slabost pro vysoké boty.
В этой истории гораздо больше смысла, если ты знаешь, что у меня пунктик на высокие сапоги до бедра.Většina lidí by si nevšimla někoho jako je on… ale já mám slabost pro umělce.
Большинство людей просто не обращают внимание на таких, как он. Но я питаю слабость к творческим личностям.ale naštěstí pro ni mám slabost.
но, к счастью для нее, у меня есть слабое место.Nemáte slabost pro kokosové tyčinky Bounty?
Не нравятся кокосовые батончики" Баунти"?
