MÁM STAROST - перевод на Русском

я беспокоюсь
bojím se
mám strach
záleží mi
mám starost
mám obavy
obávám se
dělám si starosti
starám se
znepokojuje mě
zajímá mě
я волнуюсь
se bojím
mám strach
mám starost
dělám si starosti
obávám se
záleží mi
mám obavy
jsem nervózní
mě zajímá
я переживаю
bojím se
mám strach
dělám si starosti
mám obavy
záleží mi
mám starost
je mi líto
já se starám
prožívám
mě trápí
меня беспокоит
mě trápí
mi dělá starosti
mě znepokojuje
mi vadí
mám obavy
bojím se
mě štve
mám strach
mě děsí
mám starost
я обеспокоена
mám obavy
mám starost
jsem znepokojená
jsem neklidná
jsem znepokojena
obávám se
mám strach
меня тревожит
mě trápí
mi dělá starosti
mě znepokojuje
mám starost
меня волнует
mě zajímá
záleží mi
trápí mě
mám strach
mi dělá starosti
mě ano
vadí mi
mám obavy
mě znepokojuje

Примеры использования Mám starost на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Mám starost o přítele.
Mám starost o Jacksona.
Я волнуюсь о Джексоне.
Jednoduše o tebe mám starost.
Я просто беспокоюсь за тебя.
Jen mám starost o mámu a Erika… a Chucka.
Только я волнуюсь о маме, Эрике… И Чаке.
Ale mám starost o nevlastního syna.
Но я беспокоюсь за пасынка.
Mám starost o Michaela.
Я волнуюсь из-за Майкла.
Jen mám starost o Francise.
Я просто беспокоюсь о Франциске.
Mám starost o svého šéfa, pane Spence.
Я волнуюсь о моем боссе… Мистере Спенсе.
Mám starost o příští generaci Vergerů?
Я беспокоюсь за следующее поколение Верджеров. А ты?
Mám starost, protože se chováš jako bys to nebyl ty.
Я волнуюсь, потому что ты сам на себя не похож.
Mám starost o Zivu.
Я беспокоюсь о Зиве.
Mám starost, Mary.
Я волнуюсь, Мэри.
Jen o tebe mám starost.
Просто я беспокоюсь о тебе.
Mám starost o Brama.
Я волнуюсь за Брэма.
A upřímně, pane, mám starost o vás.
И, честно говоря, сэр, я беспокоюсь за вас.
Mám starost o Casey.
Я волнуюсь о Кейси.
Ne. Ne, já jsem… mám starost o tebe.
Нет, я… я беспокоюсь о тебе.
Mám starost o Jamieho.
Я волнуюсь за Джейми.
Pane, Mulliboku, jsem zde, protože mám starost o svého prvního důstojníka.
Мистер Малибок, я здесь потому, что я беспокоюсь о своем первом офицере.
Earle, mám starost.
Эрл, я волнуюсь.
Результатов: 95, Время: 0.1196

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский