MINULÉ - перевод на Русском

• прошлой
• последние
• вчерашней
• предыдущем
• вчера
• прошедшей
• прошлым
• прошлые
• прошлого
• вчерашнего
• последней
• последний
• последнего
• предыдущей
• предыдущие
• предыдущего
• вчерашнем

Примеры использования Minulé на Чешском языке и их переводы на Русский язык

najít ty, co byli na minulé párty.
кто был на прошлой вечеринке.

Divizi A se hrála stejně jako v minulé sezoně 16 klubů.
В чемпионате выступали 16 клубов- на 2 больше, чем в предыдущем сезоне.

Řekni mi o minulé noci.
Расскажи мне о прошедшей ночи.

Můj kámoš byl na tour minulé léto, vždycky našli nějaké místo kde přespat.
Мой приятель был в туре прошлым летом, они всегда находили где переночевать.

Až se to všechno urovná, minulé prohřešky na obou stranách budou muset být odpuštěny.
Когда все уляжется, прошлые обиды с обеих сторон должны быть забыты.

Minulé 3 měsíce a následující 3 měsíce.
Последние 3 месяца и следующие 3 месяца.

Tohle je záznam z bezpečnostní kamery loupeže v kokosovém háji z minulé noci.
Это запись службы безопасности. Грабежа в кокосовой роще, вчера вечером.

Ráno jsme se procházeli po pláži a povídali si o minulé noci.
Утром мы гуляли по берегу с чашечкой кофе и болтали о вчерашней ночи.

Get Up Kids tady hrály minulé jaro a bylo to zadarmo.
The Get Up Kids играли в этом парке прошлой весной, и вход был бесплатным.

No takže ohledně minulé noci, já jsem.
Насчет прошлого вечера, я был… все было неожиданно.

Podívej se na všechny její minulé vztahy, profesionální i osobní.
Проверь все ее прошлые связи, профессиональные и личные.

Ano, viděl jem ji minulé léto jak hrála volejbal v hříšných šortkách.
Да, я прошлым летом видел, как она играла в волейбол в шортиках.

co jste zjistil o minulé noci?
но… что вы узнали о прошлой ночи?

No, neměl jsi vycouvat z minulé noci, Eliji.
Ну, не надо было быть таким нюней вчера вечером, Илай.

které má zájem na událostech z minulé noci.
которое заинтересовалось событиями вчерашней ночи.

Protože až do minulé noci jsem patřil k nim.
До вчерашнего вечера я был на их стороне.

Minulé cvičení: Všechny tréninky ze starší verze jsou k dispozici v nastavení.
Прошлые Разминки: Все тренировки от старой версии доступны в настройках.

Dobrý člověk se za minulé chyby omlouvá, ale skvěIý člověk je napravuje.
Хороший человек извиняется за ошибки прошлого, но великий человек исправляет их".

žes byl minulé léto na Kubě.
ты ездил на Кубу прошлым летом.

Mám svědka, který vás minulé jaro viděl spolu v Hamptons.
У меня есть свидетель, который видел вас в Хэмптоне прошлой весной.