MOŽNÁ MÁME - перевод на Русском

• у нас могут быть
• возможно у нас
• может мы
• мы можем иметь
• у нас может быть
• может у нас есть
• кажется у нас есть
• может и есть

Примеры использования Možná máme на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Šéfe, možná máme komplikace.
Босс, возможно у нас проблема.

Možná máme společné známé.
Может у нас есть общие знакомые.

Možná máme nachystanou past.
А может мы расставили ловушки.

Možná máme štěstí.
Может, нам повезло.

Calebe, možná máme problém.
Келеб, у нас, возможно, проблемы.

Možná máme stopu k té zbrani.
У нас, возможно, след на пистолет.

Paní Millerová, možná máme problém.
Миссис Миллер, у нас, кажется, проблема.

Možná máme výhodu.
Но у нас преимущество.

Možná máme tak 10% z těch 50%.
Мы могли бы заплатить 10% от 50%.

Ale možná máme víc než druhý vzorek DNA.
Но здесь может быть больше, чем простая ДНК.

Možná máme jinou stopu.
У нас, возможно, есть другая зацепка.

Možná máme napsat esej?
Может быть, мы должны написать эссе?

Možná máme podezřelého.
Возможно, у нас есть подозреваемый.

Možná máme ještě šanci.
Возможно, у нас есть шанс.

Možná máme něco na Jamese.
Думаю, у меня есть кое-что на Джеймса.

Nikdy je nenapadne, že možná máme hypotéky.
Никогда не задумываются, что у нас, может, ипотека невыплаченная.

Možná máme přijít na to, kdo je dobrý a kdo špatný.
Может, нам нужно выяснить кто- хороший, кто- плохой.

Možná máme pravdu.
Возможно, мы правы.

Ale možná máme řešení.
Но у нас, возможно, есть решение.

Možná máme v jeho domě člověka ochotného ho zastavit.
Возможно, у нас есть актив внутри его дома, который готов его уничтожить.